阴阳师汤碗琴牙牙:人在意外死亡前会有什么表现或是预兆吗?(14)


出场:いつもみんなを傷つけてしまうの/我总是会伤害到大家
Itsumo minnawo kizutsukete shimauno
技能3:ごめんなさい/对不起
Gomennasai
技能3:わざとじゃないの/我不是故意的
Wazato janaino
68、饿鬼
 点击:ね、一口食べて、一口だけでいいから/喂…给我吃一口吧 , 一口就够了
Ne, hitokuchi tabete, hitokuchi dake de ii kara
出场:お腹すいたな/肚子好饿啊
Onaka suita na
技能1:これを喰らえ!/尝尝这个!
Kore wo kurae
技能2:君を食べてもいいの?/我可以吃掉你吗?
Kimi wo tabetemo ii no
技能3:腹減った/(吞噬声)肚子饿了
Hara hetta
69、跳跳哥哥
 点击:俺を…解放しろ!/把我放开!
Ore wo kaihou shiro
出场:お前の骨は俺が拾ってやる/你的骨头由我来捡
Omae no hone wa ore ga hirotte yaru
技能1:喰らえ!/看招!
Kurae
技能3:蘇りの棺/从棺材中复生
Yomigaeri no hitsugi
技能3:さあ朝だぞ、とっとと起きろ!/太阳晒屁股咯 , 赶紧起来!
Saa asa da zo, totto to okiro
70、跳跳弟弟
 点击:後ろ後ろ! /你后面你后面!
Ushiro ushiro
出场:は…お腹が痛い…/啊…肚子好痛…
Ha… onaka ga itai
技能3:この毒を喰らえ!/尝尝这毒气!
Kono doku wo kurae
71、跳跳妹妹
 点击:皮卡皮卡~皮卡林~
出场:来たよ/我来啦
Kita yo
技能3:ワンワン、出撃!/汪汪 , 出击!
Wan-wan, shutsugeki
技能3:ワンワン、噛みつけ!/汪汪 , 咬他们!
Wan-wan, kamitsuke
72、跳跳嫂嫂
点击:なめんじゃねえぞ!/别小看我!
Namen janee zo
点击:その汚い手をどけあがれ、さもなきゃあいつをずたずたにしてやるよ!/把你的脏手拿开 , 不然我就揍扁你!
Sono kitanai te wo dokeagare, samonakya aitsu wo zutazuta ni shite yaru yo
出场:よ!よろしくな/哟!请·多·关·照!
Yo, yoroshiku na
出场:たいまんか?最初はどいつだ?/要单挑吗?谁先来?
Taiman ka, saisho wa doitsu da
技能3:一発でっかいのいくぞ!/给你来一发大的!
Ippatsu dekkai no iku zo
73、丑时之女
点击:釘!かかし!呪い!あはははは/ 钉子鱼线和铅锤 钉子!稻草人!诅咒!啊哈哈哈哈
Kugi, kakashi, noroi
出场:呪え、呪え、呪ってやるよははは/诅咒你 , 诅咒你 , 放个诅咒给你哈哈哈哈
Noroe, noroe, norotte yaru yo
技能2:もう時間だよ/到时间了哦
Mou jikan da yo
技能2:呪怨の楔/咒怨之楔
Juon no kusabi
74、清姬(在爱情里 , 女人永远是受害者)
 点击:なぜ、あたしはこんな姿に/为什么 , 我会变成这种模样
Naze, atashi wa konna sugata ni
点击:貴様にも愛ゆえの苦しみ、教えてやろ/让我来教教你爱所带来的苦痛
Kisama nimo ai yue no kurushimi, oshiete yaro
出场:憎き裏切り者、ここにいたか/可憎的背叛者 , 你在这里吗
Nikuki uragiri mono, koko ni ita ka
技能2:あたしから逃れられはしない/你 , 休想从我这儿逃掉(官方翻译)
Atashi kara nogarerare wa shinai
技能2:愛と毒の賛歌/爱与毒的赞歌
Ai to doku no sanka
技能3:貴様も愛に狂うの/你也为爱发狂吧
Kisama mo ai ni kuruu no
技能3:蛇の道は蛇/蛇知蛇道(注:日本谚语 , 比喻人能很容易地推测出同类所做的事)