古诗风(唐 李峤怎么读李峤朗诵)( 五 )


dānɡ jú zhě mí
当局者迷,
pánɡ ɡuān zhě qīnɡ
旁观者清 。
——《旧唐书》
【解释】局中人往往迷糊不清,旁观者倒看得分明 。此句用以告诫“当局者”要头脑苏醒,多多听取各方面意见;或用以赞许第三者目光锐敏,看法准确 。
弟子规(节选三)
fù mǔ jiào xū jìnɡ tīnɡ
父 母 教①, 须②敬③听,
fù mǔ zé xū shùn chénɡ
父 母 责④ ,须 顺 承⑤ 。
【注释】①教:教导,教诲 。
②须:必须,一定要 。
③敬:恭敬 。
④责:责备,责罚 。
⑤承:承担 。
【译文】父母教育教导我们时,要恭敬地服从 。父母责备责罚我们
时,要虚心地接受 。
【知识】古代的“孝廉”制度
“孝康”是汉代时期设立的考试科目之一 。“孝廉”是指被举荐的人要孝顺父母、办事廉正的意思,中国文化以孝治天下,所以称“孝廉” 。汉武帝当政时,他采纳董仲舒的建议,下诏各地每年举荐孝者、廉者各一人 。于是,这种荐举就通称为“举孝廉” 。“孝廉”是筛选官员最主要、最重要的科目,也是汉代政府官员的重要来源 。
xiǎo ér chuí diào
小 儿 垂 钓
tánɡ hú lìnɡ nénɡ窗体顶端
[唐] 胡 令 能①
pénɡ tóu zhì zǐ xué chuí lún
蓬 头 稚 子 学 垂 纶,
cè zuò méi tái cǎo yìnɡ shēn
侧 坐 莓 苔 草 映 身 。
lù rén jiè wèn yáo zhāo shǒu
路 人 借 问 遥 招 手,
pà dé yú jīnɡ bú yìnɡ rén
怕 得 鱼 惊 不 应 人 。
【注释】①胡令能:生卒年不详,只知道他公园7世纪末到8世纪初在世 。莆田(今河南中牟)人 。家贫,少年时以给人家磨镜铰钉为生,人称“胡铰钉” 。
【大意】一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影 。
有过路人在路上停下来问路,小孩远远地招手示意,既不吱声也不应答,怕惊跑了快要上钩的鱼 。
jiānɡ shànɡ yú zhě
江 上 渔 者①
sònɡ fàn zhònɡ yān
[宋] 范 仲 淹
jiānɡ shànɡ wǎnɡ lái rén
江 上 往 来 人②,
dàn ài lú yú měi
但 爱 鲈 鱼③ 美 。
jūn kàn yí yè zhōu
君④ 看 一 叶 舟,
chū mò fēnɡ bō lǐ
出 没⑤ 风 波 里 。
【注释】①江上渔者:在江上打鱼的人 。
②往来人:来来往往的人 。
③鲈鱼:一种肉味鲜美的鱼 。
④君:你 。
⑤出没:一会儿出现,一会儿被波浪遮没了 。
【大意】江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美 。看看那些可怜的打鱼人吧,正驾着小船在大风大浪里上下颠簸,飘摇不定 。
suǒ jiàn
所 见
qīnɡ yuán méi
[清] 袁 枚
mù tónɡ qí huánɡ niú
牧 童① 骑 黄 牛,
ɡē shēnɡ zhèn lín yuè
【古诗风(唐 李峤怎么读李峤朗诵)】歌 声 振② 林 樾③ 。
yì yù bǔ mínɡ chán
意 欲④ 捕⑤ 鸣⑥ 蝉,
hū rán bì kǒu lì
忽 然 闭 口 立⑦ 。
【注释】①童:指放牛的孩子 。
②振:振荡;回荡 。说明牧童的歌声嘹亮 。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树 。
④欲:想要 。
⑤捕:捉 。
⑥鸣:叫 。
⑦立:站立 。
【大意】牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡 。
突然想要捕获树上鸣叫的知了,就立刻停止唱歌,一声不响地站立在树旁 。
名句(四)
hán lái shǔ wǎnɡ
寒 来 暑 往,
qiū shōu dōnɡ cánɡ
秋 收 冬 藏 。