丧家狗文言文原文 丧家狗文言文翻译


丧家狗文言文原文 丧家狗文言文翻译

文章插图
【丧家狗文言文原文 丧家狗文言文翻译】欢迎观看本篇文章 , 小新来为大家解答以上问题 。丧家狗文言文翻译,丧家狗文言文原文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、翻译:
2、孔子去了郑,和他的学生们分开了 。孔子独自站在国东门 。阿正国人对子贡说:“有人在东门 。额如姚,颈如 , 肩如子产,腰以下不到三寸 , 枯槁颓废如丧家之犬 。”子贡把实际情况告诉了孔子 。孔子开心地笑了 , 说:“形容我的相貌是小事 。然而,我看起来像一只失去主人的狗是真的!确实如此!
3、原文:
4、“孔子是适合郑的,但是跟他的弟子一起失传了 。孔子独立于东郭门 。正人,或曰子贡 , 曰:‘东门有人 , 腮如瑶,颈如,肩如小儿,而下腰不足三寸,多如丧家之犬 。’子贡把真相告诉了孔子 。子曰:‘形,终 。就像一只走失的狗,可惜!然而!"
本文到此结束,希望对大家有所帮助 。