这个介绍很详细狼翻译和原文及注释

文章插图
欢迎观看本篇文章，小新来为大家解答以上问题。狼翻译和原文及注释，这个介绍很详细很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、原文：
2、一些屠夫带着肉回来了，天已经黄昏了。当一只狼来的时候，它看着这块肉，似乎垂涎它，跟着尾巴走了几英里。突惧之，显之以刃，而不及；去吧，从这里开始。与其挂树早取，不如取狼之肉。然后把肉钩起来，挂在树间，显出一副空负荷的样子。狼停下来。土鳖。猥琐，去拿肉，俯视树上吊着的巨人，像人一样吊着。
3、大者，徘徊近视，死狼也。仔细抬头，可以看到狼的嘴里含着肉，像鱼吞饵一样刺痛着狼的上颚。狼皮价格高的时候十几金，涂小玉不是。狼来了，你却要鱼，这太可笑了。
4、翻译：
5、一个屠夫卖完肉回家，已经很晚了。突然一只狼出现了。狼偷窥着屠夫担子上的肉，嘴里的口水似乎要流出来了。他跟着屠夫走了几英里。屠夫感到(非常)害怕，于是给狼看了一把屠刀，狼稍微后退了一点。
6、(但是)当屠夫继续往前走时，狼又跟着他。屠夫没办法，心想，狼要的是肉，不如把肉挂在树上(这样狼够不着)，等到明天早上(狼走了)再去拿肉。于是(屠夫)把肉挂在钩子上，踮起脚尖(把肉挂在钩子上) ，然后把空担子给狼看。
7、那只狼停止了(跟随屠夫) 。屠夫(安全地)回家了。第二天天一亮，屠夫就去(昨天挂肉的地方)取肉。他看到远处的树上挂着一个巨大的东西，好像有个人在树上上吊了。(屠夫)惊呆了。他小心翼翼地绕过去走近那棵树，
8、当我们走近时，发现是一只死狼。(屠夫)抬头仔细观察，狼的嘴里含着肉，带着肉的钩子刺穿了狼的上颚，好像是鱼咬了饵。当时市场上狼皮(非常)贵，(这张狼皮)能值十几两银子。屠夫的生活稍微舒适一些。
9、就像爬树抓鱼一样，狼想吃肉，结果却是一场灾难。太可笑了！
10、注意事项：
11、商品：卖，卖。
12、呃(x):突然。
13、鸟瞰图(kn):窥视。
14、Ang:贵。
15、遭受：遭遇(邪恶) 。
16、跳蚤：早晨，早晨。
17、直：传“值”，值。
18、垂涎欲滴：流口水，这里形容狼贪婪的样子。
【这个介绍很详细狼翻译和原文及注释】本文到此结束，希望对大家有所帮助。

这个介绍很详细 狼翻译和原文及注释

这个介绍很详细狼翻译和原文及注释