岂曰无衣与子同袍原文及翻译 岂曰无衣与子同袍的意思


岂曰无衣与子同袍原文及翻译 岂曰无衣与子同袍的意思

文章插图
欢迎观看本篇文章 , 小柴来为大家解答以上问题 。岂曰无衣与子同袍的意思,岂曰无衣与子同袍原文及翻译很多人还不知道 , 现在让我们一起来看看吧!
1、我没有衣服穿吗?童炮翻译:谁说我们没衣服穿了?带上那件长袍 。
2、原文:《秦风无衣》
3、【作者】佚名【朝代】先秦
4、我没有衣服穿吗?我儿子的浴袍 。余兴氏,修我的矛 。跟你儿子报仇!
5、我没有衣服穿吗?童泽带着儿子 。余兴氏,修我矛戟 。和你儿子一起工作!
【岂曰无衣与子同袍原文及翻译 岂曰无衣与子同袍的意思】6、我没有衣服穿吗?带着儿子 。余兴氏,修我铠甲 。带着你的儿子去吧!
7、翻译:
8、谁说我们没衣服穿了?带上那件长袍 。大王发兵出战 , 修整我矛我矛,以你为目标杀敌 。谁说我们没衣服穿了?带上那条内裤 。大王发兵打仗,修了我的矛戟,带着你出发 。谁说我们没衣服穿了?带上那件战斗服 。君王出兵打仗 , 修甲修剑,杀敌随你前进 。
本文到此结束,希望对大家有所帮助 。