凉州词王翰古诗翻译诗意


凉州词王翰古诗翻译诗意

文章插图

1.凉州词是唐代诗人王翰的一组诗歌 。这首诗的诗意如下:
酒宴上 , 醇香的葡萄和美酒装在精致的夜光杯里 , 艺妓弹奏着急促欢快的琵琶,帮助她们饮酒 。一想到要跨马上战场杀敌报国,战士们就充满了自豪感 。你今天一定要喝醉 , 哪怕是在战场上喝醉 。这一次,我出去为我的国家服务 。我快要死了,但我还没准备好活着回来 。
2.凉州词是唐代诗人王翰的边塞诗 。诗的前两句描写了军帐中欢快宴饮的场景,后两句表现了战死士兵的英勇无畏,诗人用豪迈旷达的语言表现了临死前的悲壮之情 。
3.全诗原文如下:凉州词 。
[唐]王翰
葡萄酒夜光杯,想马上喝琵琶 。
战场上喝醉了不要笑 。古代有多少人打过仗?
【凉州词王翰古诗翻译诗意】以上解释了凉州词中王翰古诗的诗性翻译 。本文到此结束,希望对大家有所帮助 。