万圣节为什么要做南瓜灯的原因英文表达 _知识经验

文章插图
南瓜灯也叫杰克灯。在爱尔兰传说中，一个叫杰克的人死后拿着灯笼四处游荡，这是被诅咒的游魂的象征。为了在万圣节吓走游魂，人们雕刻了可怕面孔的灯笼来代表杰克。
南瓜灯是庆祝万圣节的象征。关于南瓜灯的起源有几个传说:
图例1:
杰克，南瓜灯也叫鬼火传说在爱尔兰有一个叫吝啬杰克的人，有一天他邀请魔鬼喝酒。因为喝酒后没钱付账，他说服魔鬼变成六便士来付酒钱，但杰克没有用它来付酒钱。相反，他用一张银纸来阻止魔鬼出来。后来魔鬼答应杰克一整年不要吓他，杰克把魔鬼放了出来。第二年，万圣节恶魔又出现了，它承诺一年内不骚扰杰克，但一年还没过完，杰克就死了。死后天庭不会收他，因为他很小气；地狱不会留住他，因为他戏弄魔鬼。
走投无路，他最后只好继续走，背着白萝卜，里面装着魔鬼送来的炭火照亮道路，找个地方歇息。后来，爱尔兰人用土豆或大头菜制作灯笼。19世纪40年代，新移民来到美国，发现了比白萝卜更好的材料，那就是南瓜。所以我们现在看到的南瓜灯通常是由南瓜制成的。
图例2:
据说一个叫吝啬杰克的酒鬼曾经设计把撒旦骗到一棵树上，并在树干上刻了一个十字架让撒旦不敢下来。结果魔鬼和他达成协议，答应不再骚扰他，他就可以脱身了。杰克死后，天堂和地狱都拒绝他进入。魔鬼给了他一小块灰烬，让他找一个合适的地方休息。他把这一小块灰烬放在一个有很多孔的白色扫帚里，这样它可以燃烧很长时间。后来苏格兰人模仿他，挖空大头菜，放蜡烛。爱尔兰人用土豆或大头菜；甜菜在英国被使用。后来移民美国，找到了更好的材料——南瓜。所以，现在的杰克灯笼大多是南瓜做的。
图例3:
这个故事是关于一个叫杰克的孩子，他喜欢恶作剧。杰克死后的一天，他下了地狱，因为他做了坏事，不能上天堂。然而在地狱里，他固执己见，把魔鬼骗上了树。然后他在树桩上刻了个十字，威胁魔鬼让他不敢下来。然后杰克和魔鬼约法三章，让魔鬼答应施咒，让杰克下树，条件是永远不犯罪。地狱犬得知后非常生气，把杰克赶了出去。他不得不拿着萝卜灯在世界各地游荡，遇到人类就躲进去。
【万圣节为什么要做南瓜灯的原因英文表达】渐渐地，杰克的行为得到了人们的原谅，孩子们也在万圣节纷纷效仿。古老的萝卜灯演变到今天，是南瓜做的南瓜灯据说爱尔兰人到美洲后不久，发现南瓜在来源和雕刻上都优于萝卜，于是南瓜成了万圣节的宠物。
以上解释了为什么我们要在万圣节制作南瓜灯。这篇文章的英文表达完了。希望能帮到大家。