乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

“三杯两盏淡酒,怎敌他乍暖还寒时候最难将息、晚来风急?”孤零零的一个人,心潮起伏,禁不住举酒浇愁,然还是挡不住那阵阵秋风的寒意,挡不住那凄凉冷寂的思潮涌现,真是举杯消愁愁更愁 。
李清照 《声声慢·寻寻觅觅》
寻寻觅觅,冷冷清清,
凄凄惨惨戚戚 。
乍暖还寒时候,最难将息 。
三杯两盏淡酒,
怎敌他、晚来风急!
雁过也,正伤心,却是旧时相识 。
满地黄花堆积,
憔悴损,如今有谁堪摘?
守着窗儿,独自怎生得黑?
梧桐更兼细雨,
到黄昏,点点滴滴 。
这次第,怎一个愁字了得?
李清照的这首词的全名是《声声慢·寻寻觅觅》,这也是词人后期最具有代表性的作品,而且这个时期北宋灭亡,当时的宋徽宗和宋钦宗也成了俘虏,也就是历名著名的”靖康之难 。另外清照的丈夫也已经逝世,可谓是国破家亡,这也令她悲痛不已,所以也正是在这样的一种背景之下,她创作了这首无比凄美的词作 。

乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图

乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图
我们先来看一看原文:
乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚 。乍暖还寒时候,最难将息 。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识 。
乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图
满地黄花堆积 。憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴 。这次第,怎一个愁字了得!这首词描写的情感细腻,也非常的悲痛,正是由于李清照在生活中遭受到了这种种的打击,从而也令她有些心灰意冷 。其实对于任何一个人来说,只要遇到这样的事情,那自然都会倍感伤心,而李清照是一位才女,她对于现实的伤感之情,则是比普通人要更加的深刻,这也使得她才能够写出如此凄美的词作来 。
词的上片,李清照便是直抒胸臆,直接描写了内心的悲痛之情,那这上片大致的意思是,我到处寻觅,可是寻找到了都只是冷清而已,同时我的内心也是极为悲惨 。尤其是在这样一个乍暖还寒的时节里,最是令人伤感,也最令人休息好 。喝下了三杯淡酒之后,可是怎么能够抵挡得住这寒风的侵袭?一行大雁从眼前经过,这使得人更加的伤心,因为那可都是旧相识 。
词的下片,描写的就更加的伤感,院子中的黄花落满了一地 。看上去憔悴不已,可是到了这样的季节还有谁来采摘?一个人冷冷清清地守着窗口,这样如何才能够熬到天黑?外面梧桐树上的细雨淅淅沥沥,直到了黄昏时分,还是这么点点滴滴 。此情此景,怎能一个愁字了得 。
其实李清照的这首词还是比较好理解,通篇并没有什么高超的表现手法,也没有使用一个典故,更加没有使用生僻的字,完全是以一种白描的方式来描写,所以读起来朗朗上口,人们一读便是能够理解其中的意思 。
释义:秋天总是忽然变暖,又转寒冷,最难保养休息 。
乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图

乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图
原文:寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚 。乍暖还寒时候,最难将息 。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识 。
乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图

乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急

文章插图
释义:苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚 。秋天总是忽然变暖,又转寒冷,最难保养休息 。喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住傍晚的寒风紧吹?
一行大雁从头顶上飞过,更让人伤心,因为都是当年为我传递书信的旧日相识 。
扩展资料:
赏析:
“乍暖还寒时候”这一句也是此词的难点之一 。此词作于秋天,但秋天的气候应该说“乍寒还暖”,只有早春天气才能用得上“乍暖还寒” 。这是写一日之晨,而非写一季之候 。秋日清晨,朝阳初出,故言“乍暖”;但晓寒犹重,秋风砭骨,故言“还寒” 。
至于“时候”二字,有人以为在古汉语中应解为“节候”;但柳永《永遇乐》云:“薰风解愠,昼景清和,新霁时候 。”由阴雨而新霁,自属较短暂的时间,可见“时候”一词在宋时已与现代汉语无殊了 。“最难将息”句则与上文“寻寻觅觅”句相呼应,说明从一清早自己就不知如何是好 。
意思是:一时觉暖一时觉凉,身子如何得休养 。
一、原文
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚 。乍暖还寒时候,最难将息 。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识 。
满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴 。这次第,怎一个愁字了得!
二、译文
空空荡荡无主张,冷冷清清好凄凉,悲悲惨惨好心伤 。一时觉暖一时觉凉,身子如何得休养?饮三杯两盏淡酒,怎能抵御它、傍晚之时来的冷风吹的紧急 。向南避寒的大雁已飞过去了,伤心的是却是原来的旧日相识 。
不认当年旧同乡 。菊花委地尽枯黄,我引忧伤憔悴无心赏花惜花、如今花儿将败还有谁能采摘?守着窗前挨时光,盼不到天黑好挹怏 。梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分、那雨声还点点滴滴 。此情此景,用一个愁字又怎么能说的够?
三、出处
宋?李清照《声声慢?寻寻觅觅》
扩展资料:
赏析
这首词起句便不寻常,一连用七组叠词 。不但在填词方面,即使在诗赋曲也绝无仅有 。但好处不仅在此,这七组叠词还极富音乐美 。宋词是用来演唱的,因此音调和谐是一个很重要的内容 。李清照对音律有极深造诣,所以这七组叠词朗读起来,便有一种大珠小珠落玉盘的感觉 。
【乍暖还寒时候最难将息,乍暖还寒时候,最难将息,三杯二盏淡酒怎敌她晚来风急】只觉齿舌音来回反复吟唱,徘徊低迷,婉转凄楚,有如听到一个伤心之极的人在低声倾诉,然而她还未开口就觉得已能使听众感觉到她的忧伤,而等她说完了,那种伤感的情绪还是没有散去 。一种莫名其妙的愁绪在心头和空气中弥漫开来,久久不散,余味无穷 。