阿翁是什么意思,新婚燕尔的燕尔指的是什么

在当下,很多用来形容青年男女刚刚结婚后的日子为“新婚燕尔”或者“燕尔新婚”,但是,对于“燕尔”意味着什么,很多人并没有概念阿翁是什么意思 。

阿翁是什么意思,新婚燕尔的燕尔指的是什么

文章插图

阿翁是什么意思,新婚燕尔的燕尔指的是什么

文章插图

阿翁是什么意思,新婚燕尔的燕尔指的是什么

文章插图
【阿翁是什么意思,新婚燕尔的燕尔指的是什么】此外,在形容婚姻方面,还有“劳燕分飞”这个词,似乎,燕子总和婚姻息息相关 。
事实上,起初的“新婚燕尔”和燕子,并无关系 。
新婚燕尔的来历新婚燕尔的最初词源,源自《诗经》中的《风》部分 。和《雅》、《颂》不同的是,《风》源自各国的民歌,是中原各国百姓日常生活的写照 。
《风》里面有一篇《谷风》 。《谷风》的作者是一个弃妇,弃妇提到自己被前夫抛弃后,前夫另结新欢,正在“宴尔新昏”:既举办新婚的婚宴 。这算是燕尔新婚的最初起源,和燕子并不贴边 。
我国古代文人在创作文艺作品的时候,时常喜欢使用动植物来做比喻,比如“比目鱼”和“鸳鸯”,象征着爱情 。例如:“得成比目何辞死,只羡鸳鸯不羡仙 。”也有用大雁来表明爱情忠贞的,比如:“问世间情为何物,直教生死相许 。天南地北双飞客,老翅几回寒暑 。”
同样,在古代文学中,燕子也被用来修辞爱情、婚姻方面,比如前文提到的“劳燕飞分”——劳燕分飞,意味着两个人分手,离婚 。
起初“宴尔新婚”和“劳燕分飞”并没有交集 。但随着“劳燕分飞”用来比喻分手,并且这个词汇深入人心,逐渐的,“燕”被视为夫妇的代表,而天下既然有分,那么必然有和,逐渐的,“劳燕分飞”影响到了“宴尔新婚”,并且至少在宋朝之前,就演变成了“燕尔新婚”,而且深入人心 。
在“燕尔新婚”深入人心的时候,“燕尔新婚”也被赋予了新的含义 。
燕尔新婚的新含义在我国古典文学中,燕子,往往还有温馨、家的含义 。文学影响建筑,以至于很多古代建筑上,植入了和燕子有关的元素 。
之所以燕子这种动物会被理解成和家庭有关,是因为燕子和人类生活息息相关 。燕子的燕窝,大多是在居民的屋檐上 。燕子夫妇在燕窝里居住,而后产卵,繁衍下一代,生生不息——可以说,燕窝往往是人类家庭在动物界的投影 。
因此,宴尔新婚这个词转变成燕尔新婚以后,被赋予了这样的意义:新婚夫妇好比燕子有了燕窝一样,彼此有了新家,开始了人生新阶段 。此外,燕子出门飞行,一般出双入对,因此,燕尔新婚这个词,字面理解,还给人一种夫妻之间如胶似漆的画面感 。
《木兰辞》是自南北朝流传至今的一首脍炙人口的民间歌赋辞品,它虽然只是一首民歌,但却饱含文气,读起来朗朗上口 。其中包含了不少脍炙人口的经典名句 。“朔气传金柝,寒光照铁衣” 。“将军百战死,壮士十年归”,均出自《木兰辞》 。将父亲称为阿爷,不为什么,其完全出于地域方言 。南北朝时期,西北边陲,烽火四起,狼烟漫道 。连年的战事,虽然为当地百姓生命财产造成了极大的伤害,但彼此间的交手、交流、交融,也为造就当地百姓英勇豪爽,豁达随性的性格,助力不小 。花木兰女扮男装、替父从军的故事,就发生在当时的西北边疆 。代“阿”的称呼和称谓,大多源于少数民族,如“阿舅”、“阿姑”、“阿大”、“阿哥”等,至于说南方有些地区也有代“阿”的称呼,一般都是民族融合后传过去的 。《木兰辞》中称父亲为“阿爷”,正印证了语言(方言)的民族性这一特点 。
阿翁是什么意思,新婚燕尔的燕尔指的是什么

文章插图