差强人意意思:“强差人意”是什么意思？

还算能振奋心意差强人意意思，比喻大致令人满意。“ 差强人意”原指很能够振奋人的意志。差：甚，殊。强：起，振奋。语出《后汉书?吴汉传》：“帝时遣人观大司马何为，还言方修战攻之具，乃叹曰：‘吴公差强人意，隐若一敌国矣’ 。”意思是说，吴汉指挥作战，在形势不利，将士惊慌失措时，仍整修兵器，鼓舞土气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说，吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解（音chā）。现在这个成语意思是“大体上能使人满意” ，差：稍微，大致，比较。
可还行是一个网络用语，一般用于勉勉强强的赞同。2017年莫名其妙开始流行的网络语，字面意思是“还可以” ，类似于“差强人意”（勉强还算让人满意），但实际上的含义多倾向于“卧槽牛逼”、“好沙雕啊”、“什么鬼”、“黑人问号”等等，表示一种吐槽，可以是称赞，也可以是无语，视具体语境来定。就比如说有生之年的作品上市后，作品的质量却大体上能令人满意。

文章插图
出处不详。可能来自南京、安徽等地的方言， “行不行”的意思。比如：你看我这样打扮可还行？然而作为网络流行语，本义已经淡化，实际基本上就是瞎理解乱发挥了。
比如以下几种情况：
单排1杀20可还行意为“这都能行？” ，表示赞叹，敬佩甚至是仰慕。
这都get不到可还行？意为“你咋这么笨，能不能行” ，表示鄙视。
多喝热水可还行意为无语，吐槽此人情商低，注孤生。
在肯德基点麦乐鸡可还行意为“这是人干出来的事？” ，讽刺此人行为不当，并表达对此的厌恶。
【差强人意意思:“强差人意”是什么意思？】中国队的排名则在前30名之外，并首次与获奖无缘……如此差强人意的成绩，国人不禁要问：中国田径怎么了？（某报1997年8月16日）病句误将“差强人意”作“不尽人意”解了。“差强人意”经常被用错，错误的原因主要在于不理解“差”一字的含义。“差”是一个多音多义字，在“差强人意”一词中， “差”字义为“稍微、尚且、比较”；“强”原义是振奋。“差强人意”的正确含义是大体上还能使人满意。该词常常被人们误解为“不能令人满意” ，病句即属于这种情况，可以改成“如此不尽人意的成绩” 。