悠悠我思是什么意思

悠悠我思源于《诗经·郑风·子衿》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首 。那样悠悠我思是什么意思呢?

悠悠我思是什么意思

1、意指悠悠是我的情怀 。
2、全文:青青子衿,悠悠我心 。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思 。纵我不往,子宁不到?挑兮达兮,在城阙兮 。一日看不到,如三月兮 。
3、译文翻译:青青的是你的领口,悠悠是我的心境 。纵使我不曾去会你,难道你从此断音讯?青青的是你的佩戴,悠悠是我的情怀 。纵使我不曾去会你,难道你不可以主动来?来来去去张眼望啊 。在这里高高的城门上啊 。一天不见你面呵,仿佛已经有三月长啊 。
【悠悠我思是什么意思】以上是为大家产生的关于悠悠我思是什么意思的相关内容了 。