野旷天低树江清月近人是什么意思

【野旷天低树江清月近人是什么意思】野旷天低树 , 江清月近人运用的是是对偶和夸张的修辞手法 。因为“野旷”所以天低于树 , 因为“江清”所以月能近人 , 天和树、人和月的关系 , 写得恰切逼真 。那么野旷天低树江清月近人是什么意思呢?

野旷天低树江清月近人是什么意思

1、旷野无边无际远天比树还低沉 , 江水清清 , 明月来和人相亲相近 。
2、出自《宿建德江》 , 作者是孟浩然 。原文:移舟泊烟渚 , 日暮客愁新 。野旷天低树 , 江清月近人 。
3、译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲 , 日暮时分新愁又涌上客子心头 。旷野无边无际远天比树还低沉 , 江水清清明月来和人相亲相近 。
以上就是给各位带来的关于野旷天低树江清月近人是什么意思的全部内容了 。