peach是什么意思:you\’re a peach是什么意思?

谢邀peach是什么意思!

peach是什么意思:you\’re a peach是什么意思?

文章插图
you\’re a peach.
peach是什么意思:you\’re a peach是什么意思?

文章插图
首先,大家肯定都知道,peach最基本的意思是“桃子” 。所以,这个句子可不以理解为“你是一个桃子” 。
哈哈,如果对方这么说,你是不是有点不知所云,会狐疑,这家伙是不是疯了,我怎么会是一个桃子呢!
【peach是什么意思:you\’re a peach是什么意思?】所以,这个句子肯定不能这么理解,英语里面,通常都是一词多义,或者多词性 。这里的peach,不是桃子,而是粉红色,可以进一步引申为“出色优秀的人或物品” 。英语里经常使用水果名词来形容人的性格,品质等,比如apple of the eye,不是眼中的苹果的意思,而是掌上明珠的意思,比如she is the apple of my eye, 就是说她是我的心肝宝贝 。学习英语其实就是一个词汇,语法,俚语,文化等积累的过程,正所谓practice makes perfect熟能生巧,祝看到此贴的朋友学习有成!