剪不断理还乱,出自《相见欢·无言独上西楼》 剪不断理还乱代表什么

剪不断理还乱,源于《相见欢·无言独上西楼》,是南唐后主李煜(有疑问)的名作,曲牌名为《相见欢》,咏的则是别离愁 。那样剪不断理还乱代表什么呢?

剪不断理还乱,出自《相见欢·无言独上西楼》 剪不断理还乱代表什么

“剪不断,理还乱”意味着作者亡国之苦 。表现出了作者离乡去国的入髓怆痛 。
全文:无言独上西楼,月如钩 。孤独梧桐树深院锁清秋 。剪不断,理还乱,是愁绪 。别是一般味道在心头 。
译文翻译:默默不语,孤零零,独自一人慢慢走上空空的西楼 。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相随 。低下头放眼望去,只看见银杏树孤独地独立院里,幽深的院落被笼罩在高冷凄凉的秋景当中 。那剪也剪不断,理也理不清,令人心慌意乱的,恰好是亡国之苦 。那幽幽愁绪盘绕在心头,但又是另一种无可名状的苦楚 。
【剪不断理还乱,出自《相见欢·无言独上西楼》 剪不断理还乱代表什么】以上就是关于为大家产生关于剪不断理还乱代表什么的相关内容了 。