【在粤语的语境之中,“返工”这个词语其实说的是“翻工” 粤语返工是什么意思】在广东话的语境当中，“返工”这一词语实际上讲的是“翻工” 。它所表达的意思解释再次回到自身的岗位，继续上班 。
而“返工”这一词语在普通话的语境当中表达的内涵则跟广东话当中表达的内涵有着非常大的差别 。在普通话的语境当中所表达的返工，是指一些货品或者商品，由于品质未达标，或者跟规定不匹配等一系列的缘故，必须退还进行重新改动想要所进行的工作中 。因此我们在和广州人交流的时候，在说返工这一词语时，尽量要将“返工”和“翻工”这俩词语区别开来，这样才不会在交流的时候造成不必要误会，以防彼此所以这些误会而出现很尴尬的状况 。

• 印度高种姓是俄罗斯乌拉尔山脉南部草原上的一个古老民族 印度高种姓是什么人种
• 身处不幸婚姻,却意外收获婚外恋该怎么对待 如何评价电影昼颜的结局
• 中国古代农业史可划分为五个发展阶段 农业在我国古代有着怎样的地位
• 竞业限制的年限是多少 竞业限制的年限一般是多久
• 氨气极易溶于水的原因如下 氨气极易溶于水的原因是什么
• 首尾呼应文章的开头与结尾 首尾呼应和前后照应的区别
• enw文件打开的方法 enw文件怎么打开
• 泊肃叶定律是描述不可压缩的粘性流体 泊肃叶定律是什么
• 形容商人从四面八方迅速集合在一起 经商的四字成语
• 计算机指令字长在代码里看 计算机指令字长怎么看