范增的计谋怎么样居巢人范增文言文翻译

【范增的计谋怎么样居巢人范增文言文翻译】

文章插图

范增是“热火体质” ，易怒。
范增是霸王集团里重要的角色。
他一直隐居巢湖岸边，七十岁出山。那一年项梁起兵途径巢湖。
“居巢人范增，年七十，素居家，好奇计，往说项梁” 。
在秦末农民起义的滔滔洪流中，这个七十岁的老头也按捺不住内心的激动，主动出山，给项梁出谋划策。项梁从善如流，采纳了他的计谋，以“楚怀王”的名义号令天下反秦。项梁无疑是信任范增的，奈何早早阵亡。将一片基业留给了他的侄子项羽。
范增是项羽的“亚父” 。有人以此得出项羽十分倚重、尊敬范增的结论。
我持保留意见。
十有八九，这“亚父”的称号是项梁在世的时候，由项梁安排给其侄儿项羽的。项羽天生自负，他一直认为老子才是天下第一。
所以才有后来鸿门宴上范增的暴怒。“亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：‘唉！竖子不足与谋。夺项王天下者，必沛公也。吾属今为之虏矣。’”
一个拔剑破玉的过激举动，一句伤人自尊的骂人脏话，一个胆大包天的预言。七十多岁的范老头愤怒到了极点，将内心积压的情绪倾泻倒出。
鸿门宴那一次绝好的除掉刘邦的机会就在项羽的优柔寡断中丧失。
但是，数年之后，上天其实又一次送给了霸王集团灭杀刘邦的机会。“汉之三年，项王数侵夺汉甬道，汉王食乏，恐，请和，割荥阳以西为汉。”
其时，刘邦孤立无援且粮食紧缺。刘邦提出求和，项羽欲答应。
范增一眼看出这是急困中的刘邦采取的缓兵之计，于是立即向项羽揭穿其阴谋诡计，这一次项羽采纳了范增乘胜追击刘邦的建议。
但是刘邦集团技高一筹，刘邦采用从项羽阵营叛变过去的陈平离间之计：“项王乃疑范增与汉有私，稍夺之权。范增大怒，曰：‘天下大事大定矣，君王自为之。愿赐骸骨归卒伍。’项王许之。行未至彭城，疽发背而死。”
一个并不高明的离间计，居然就能让西楚霸王项羽上当。范增跟了这样一个昏庸领导，也算到了血霉。

文章插图

秦末，项羽跟叔父项梁起兵反秦，打下居巢县城，准备在这里休整两天，再带兵北上。
那天一早，夜雨刚停，只见急匆匆地走来一个男子，肩扛一具女尸，来到项羽前面，把尸体放下，跪在地上哀诉说：“军爷，小人叫宰务，家住城外十里的村子，死的人是小人妻子。她昨晚去邻村借粮，一夜未归，小人天明出寻，她竟吊死在张大家门上。望军爷替小人做主。”
项羽正要开门发问，跟随在后面的另一个男子，忽然“扑”的一下跪在泥地上。哀告说：“小的就是张大。宰务叫门时，我开了门，才见到他妻子挂在门上。我实在是冤枉！”
宰务、张大各说各的，项羽无法判断。这时，看热闹的人越来越多，项羽搔搔头皮，不知如何是好，这真比打仗还难啊。这时，坐在一旁的项梁也在细细寻思如何断案，忽然瞥见在瞧热闹的人堆中，有个胡子长长的书生微微哂笑。项梁心想此人恐有高见，于是请他过来，说：“先生，尊姓大名？请上座。”
那人说：“居巢读书人范增。”说罢，也不谦让，便大大咧咧地走到项梁的座位上，一屁股坐下了。项梁说：“请范先生帮忙审这个案子吧！”
范增点点头，随即说道：“宰务，你把女人的脚拿起来，让大伙看看。”宰务不明白这是啥意思，但也只得拿起女人双脚让大家看，女人穿的是双新鞋，鞋底沾了一点干灰。范增冷冷一笑，说：“大伙看清了吧，昨天傍晚下了一阵透雨，两村相隔，道路泥泞，如今鞋上却不见污土，很显然，这女人是死后被人背过去吊在门上的。”
大伙一听连连点头，佩服范增说得在理。这时宰务见自己的谎言被戳穿了，额上大汗淋漓，只好坦白：“小的该死，小的该死。小人妻子与婆婆吵架，一气之下上吊死了。小人与张大有隙，想移尸陷害他，没料到被大人明察出来。小的该死。”
范增巧妙地把这个棘手的案子断了，项羽十分高兴，拿出许多金银赏赐给他，范增却摇摇头谢绝了。项羽叔侄请他留在军中，范增不语；请他谋士，范增又不语；请他当军师，范增还是不语。
项羽实在舍不得他走，见他已上了年纪，想一想说“范先生，你若留在军营，我尊你为亚父。”范增听了，这才把眉头舒展开来，点了点头。
项羽叔侄大喜，当晚设宴为范增接风。席上，范增说：“陈胜反秦，败在草率。须知秦灭六国，楚最无罪。自怀王入秦不返，楚人怀恨到至今。要干大事，当前必先立楚王。”还给项羽出了很多灭秦的点子。项羽叔侄听了，连连点头，便一一照办了。果然，项羽节节胜利。项羽称王时，便封范增为历阳侯。
刘邦入关以来，立下“约法三章” ，以笼络天下人心。范增看出刘邦的心思，便为项羽设计了鸿门宴，想杀掉刘邦，消除祸患。哪知道项羽耳朵软，听了刘邦几句好话，就把他放走了。范增气得大哭，说：“要你尊个亚父，图的是听话，谁想我瞎了眼，你不听我的，我还有何用！”
范增讲这话，是指望项羽回心转意，谁想项羽竟一身不吭，拍拍屁股走了。范增止泣大怒道：“竖子不可教，夺项王天下者必沛公也。”便带了一个随从，星夜离开了项羽的军营。走到彭城（今江苏徐州）时，范增得了瘩背（生在背上的痈疽）死去，归葬故里居巢的旗山上。后来人们就叫这座山为“亚父山” 。

范增的计谋怎么样 居巢人范增文言文翻译

范增的计谋怎么样居巢人范增文言文翻译