老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来


老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来

文章插图

北京人把街巷称为“胡同” , 不过这“胡同”二字的意思您知道吗?
“胡同”源自蒙古语 , 意思是“井” 。说到蒙语 , 那自然是追溯到元大都的时代了 。元代不光给了北京“胡同”的名字 , 也奠定了北京胡同的格局 , 并且一直沿用到今天……
所以咱今儿的话题是胡同?非也 。
刚才咱说了:“胡同”的意思是“水井” , 所以……大概如今的人会奇怪了:北京胡同跟水井有关系?
有 , 还特别密切!
胡同里那些井……

老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来

文章插图

相对来说 , 北京附近的河湖之水用于饮用的很少 , 北京的运河、湖等多数是漕运遗留的 。北京人大多数情况下还是饮用相对丰富的地下水 , 也就是井水 。元大都建城时 , 以水井为中心形成棋盘式的城市布局 。有句老话说:北京有多少条胡同就有多少口水井 , 可见水井数量 。而一些胡同院里在解放初期还留存过早年的水井 。
早年间 , 胡同里的井水不止是用来饮用 , 还打水来浇花、换鱼水、冰西瓜 。伏天里 , 买个西瓜 , 用东西兜好放进井里 , 几个小时后提上来 , 西瓜被井水冰透 , 吃着那叫一个爽!所以老北京话里还有个词儿叫“井拔凉” , 就是这么来的!

老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来

文章插图

上世纪20年代北京的四眼井
虽然在清宣统二年(1910年) , 北京第一家自来水公司(总公司设在前门内西城根 , 城内外设有十处分局)建成供水 , 不过因为铺设的水管不长 , 加上大多数底层市民无力购买自来水 , 所以到解放前 , 大多数北京人仍然靠井水生活 。
顺便说 , 那时还有几个名词:水伕、“井窝子” 。
早年很多胡同里使用的水每天要靠送水的水伕 , 水伕用一个木制的、装有重几百斤的木桶小车运水 。木桶上方的方形口 , 用来往里放水;木桶前面下方有俩用木塞子塞住的孔 , 用来往外放水 。后来有人把塞子改进成了水阀门 , 只要拨动木桶上的控制杆儿 , 就能用阀门控制放水 。

老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来

文章插图

送水的工人通常来自山东
那送的水是从哪来的呢?就是各个“井窝子” , 相当于卖水的水铺 。北京城外有不少早年的官井 , 基本都是甜水井 。清末以后不少甜水井成了个人承租 , 井主再招水伕包揽部分胡同里人家的用水、送水 , 卖钱谋利 , 水伕的住处就俗称“井窝子”……所以说到底 , 只不过是各家的小井换成了大井 。
地名里那些井……

老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来

文章插图

王府井的“井口”
既然井的作用不言而喻 , 那么大概您也就明白:北京的地名里那些“井”的来历了 。说到带“井”的北京地名 , 您能想到哪个?
反正小编第一个想到王府井!您记得现在金街的北边 , 不是还有那口井盖么?#虽说已经不是“原装”了吧……#除了声名在外的商业街 , 还有些相对普通的如:前井、后井、甘井、双井、大井、小井、二眼井、三眼井、四眼井……

老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来

文章插图

以“井”命名的胡同
还有为数不少的甜水井 。因为北京的水多苦咸 , 所以四九城内早年几个甜水井特别珍贵 , 如大、小甜水井 , 安定门、德胜门附近的甜水井等 。据说当时京城的甜水井都在《京师坊巷志稿》中特别记述 , 比如今天的草场胡同曾经“有井 , 甘洌可用 , 不减十王府街之井也”;还有“十王府街”(今王府井大街)西的大、小甜水井胡同;还有今广安门内的四眼井胡同 , 有“斜街老屋孰为邻 , 井洌泉甘意倍亲”的句子……
另外《京师坊巷志稿》里还记载:许多坊巷胡同题目下都标有“井一”、“井二”的字样 。如“东华门外南长街俗称南池子 , 井二”、“石虎胡同 , 井一”、“八大人胡同 , 井一”及“林驸马胡同 , 井一”等近千个 , 还都是“官井”(公共用井) 。
注:
1、北京地名里的“井”要加儿化音 , 比如“王府井儿” 。
【老北京话井拔凉是什么意思 胡同的由来】2、所谓的二眼井、三眼井 , 是说盖井口的石盖上留有几个孔 , 能同时满足多个人取水用 。