第一次爱的人英文版歌词

求第一次爱的人英文版歌词（带翻译）虽然不是自己翻译的（时间宝贵啊),但还是帮你找到一个不错的翻译。

噢，我真不相信事情竟会这样
well i wonder could it be
当我梦中见到你的时候
when i was dreaming about you baby
亲爱的你也梦见了我吗？
you were dreaming of me
也许你认为我疯狂，
call me crazy
或者说我太傻，
call me blind
在所有的一切都结束了，仍然深陷痛苦之中不可自拔是多么的愚蠢。
to still be suffering is stupid after all of this time
也许我失去所爱对某些人来说反而是一种好结果。
did i lose my love to someone better
那个她会象我一样的爱你，
and does she love you like i do
是的，像我一样，你知道我是真的真的的很爱你。
i do, you know i really really do
啊！我有太多的心里话想要对你说。
well hey so much i need to say
我将永远的孤独。
been lonely since the day
当你离开我的那天，
the day you went away
我是很悲伤也很难过但这一切都是真的。
so sad but true
你是我这一生的唯一，
for me there\'s only you
我痛哭流涕，
been crying since the day
从你离开我的那天起。
the day you went away
我永远记得那一刻，
i remember date and time
9月20日第2个星期日 9点25分，
september twenty second sunday twenty five after nine
在走廊上，你的样子
in the doorway with your case
彼此默默的看着
no longer shouting at each other
只有眼泪还在我们的脸上静静的流着，
there were tears on our faces
曾经发生在我们之间的那些美好回忆
and we were letting go of something special
永远永远也不会再有了。
something we\'ll never have again
我明白了,我猜我真的真的想明白了。
i know, i guess i really really know
为什么我们从来都不知道珍惜所拥有的直到永远的失去它。
why do we never know what we\'ve got till it\'s gone
我将如何承受这种痛苦。
how could i carry on
现在，我不得不说，我是真的真的失去了你。
because i have been missing you so much i have to say

谁能翻译下《第一次爱的人》英文版的歌词大意Well I wonder could it be ? 哦,我想知道,这是真的吗？
When I was dreaming about you baby. 当我梦到你的时候
You were dreaming of me. 你的梦中也有我吗
Call me crazy. 有人说我疯狂
Call me blind. 有人说我盲目
To still be suffering is stupid after all of this time. 已经过去了这么长时候还如此的全心是多么蠢
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
I remember date & time. 我记得那一天那一刻
September twenty second Sunday twenty five after nine. 九月的一个星期天九点二十五分二十秒
In the doorway with your case. 在你离开的门前
No longer shouting at each other. 我们不再争吵
There were tears on our faces. 泪水挂在我们的脸上
And we were letting go of something special. 我们因为特殊的事而分手
Something we'll never have again. 那些事在我们之间再也不会发生了
I know,I guess I really really know. 我明白,我想我真的真的明白了
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
Why do we never know what we've got till it's gone? 为什么直到失去我们才明白究竟发生了什么？
How could I carry on? 我该怎样继续？
The day you went away. 你离去的那一天
Cause I've been missing you so much I have to say. 我不得不说我是多么地想念你。
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天

速求王心凌的"第一次爱的人"的英文歌词+中文翻译的the day you went away - m2m - shades of purple
well i wonder could it be
when i was dreaming about you baby
you were dreaming of me
call me crazy
call me blind
to still be suffering is stupid after all of this time

did i lose my love to someone better
and does she love you like i do
i do, you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away

so sad but true
for me there's only you
been crying since the day
i remember date and time
september twenty second
sunday twenty five after nine
in the doorway with your case
no longer shouting at each other
there were tears on our faces

and we were letting go of something special
something we'll never have again
i know, i guess i really really know

why do we never know what we've got till it's gone
how could i carry on
cause i've been missing you so much i have to say

灰色的天你的脸
爱过也哭过笑过痛过之后只剩再见
我的眼泪湿了脸
失去第一次爱的人竟然是这种感觉
总以为爱是全部的心跳
失去爱我们就要~
就要一点点慢慢的死掉
当我失去你那一秒心突然就变老
the day you went away
喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角
the day you went away
我看着你走过街
还穿着去年夏天我送你的那双球鞋
银色手炼还耀眼
你的世界似乎一点也没有因此改变
有一天也许我能把自己治好
再一次想起来应该要怎么笑
第一次爱的人它的坏他的好
却像胸口刺青是永远的记号
跟着我的呼吸直到停止心跳

第一次爱的人的英文版翻译歌名：the day you went away
以下为歌词
Well I wonder could it be
When I was dreaming about you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do
CHORUS
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there is only you
Been crying since the day
The day you went away
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces
Then we were letting go of something special
Something we will never have again
I know, I guess I really really know
The day you went away
The day you went away
Why do we never know what we have got till it is gone
How could I carry on
The day you went away
Cause I have been missing you so much I have to say
Been crying since the day
是我亦没理会代价后果
我不知也不想看清楚
我优先买飞想要留座
是我认是我埋没了良知
我听魔鬼的胡言乱语
但我也并非不可宽恕
命该如此我会认我输
后果换上我志在要参与
等她离开座位空置
我接捧与你开始
是我和你不甘平凡
呕心沥血故事才够浪漫
到最后能令你舍她而去
别人就赞我很争取
是你和我不甘平凡
刺激挑战结局由我示范
沦落到多委屈却不为难
谁可还令我心淡
是我亦害怕寂寞过日子
我肤浅我天真也不耻
我早知会牺牲了名誉
是我亦未发现昂贵成本
我贪心我自负和自满
立心想瓜分他的一半
流血已经不止也不犹豫
最坚持是这一次

是m2m的。
M2M（窈窕美眉）是由两个来自挪威的小女孩Marit （乖乖美眉——玛莉特）及Marion （好动美眉——玛莉安）所组成的团体，由于两人名字都是M开头，所以就叫M2M 。Marit与Marion两人认识于1990年（大约五岁时），由于对音乐的喜爱，两人成了好朋友，并常在一起为家人及朋友表演。他们的第一张唱片是八岁时以挪威语灌录的儿童专辑Synger Kjente Barnesanger (Sings Famous Children's Songs)，这张专辑也获得Spillemanspriest （相当于挪威的葛莱美奖）《最佳儿童专辑》的提名。当时他们的团名是Marit & Marion 。

谁有第一次爱的人英文直接翻译的歌词?好,我想这可能是我梦想你对你的孩子是在做梦我叫我疯狂叫我盲目仍是痛苦的愚蠢毕竟这个时候,我失去我爱别人更好,她也爱你,我想, 你知道我是否真的真的良好哎哟这么多我要说一说寂寞自从这一天这一天你仍是消失会这样伤心而是如此我最后只有你被婢女急急跑来自从这一天这一天你仍是消失我还记得日期及时间九月份第二十二星期日二五之后九名在大门口同你的情况而言已不再喊对方共有眼泪关于他们的面孔,并我们是放松一件特殊一件将来就会从来没有再次我所知, 我想我真的不知道为什么我们从来不知道自己已经到了它的过去我怎能把你这一天便离开我的事业是你失踪这么多,我要说

第一次爱的人英文版歌词要翻译Well I wonder could it be ? 哦,我想知道,这是真的吗？
When I was dreaming about you baby. 当我梦到你的时候
You were dreaming of me. 你的梦中也有我吗
Call me crazy. 有人说我疯狂
Call me blind. 有人说我盲目
To still be suffering is stupid after all of this time. 已经过去了这么长时候还如此的全心是多么蠢
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
I remember date & time. 我记得那一天那一刻
September twenty second Sunday twenty five after nine. 九月的一个星期天九点二十五分二十秒
In the doorway with your case. 在你离开的门前
No longer shouting at each other. 我们不再争吵
There were tears on our faces. 泪水挂在我们的脸上
And we were letting go of something special. 我们因为特殊的事而分手
Something we'll never have again. 那些事在我们之间再也不会发生了
I know,I guess I really really know. 我明白,我想我真的真的明白了
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
Why do we never know what we've got till it's gone? 为什么直到失去我们才明白究竟发生了什么？
How could I carry on? 我该怎样继续？
The day you went away. 你离去的那一天
Cause I've been missing you so much I have to say. 我不得不说我是多么地想念你。
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天

第一次爱的人英文版歌词Well I wonder could it be ? 哦,我想知道,这是真的吗？
When I was dreaming about you baby. 当我梦到你的时候
You were dreaming of me. 你的梦中也有我吗
Call me crazy. 有人说我疯狂
Call me blind. 有人说我盲目
To still be suffering is stupid after all of this time. 已经过去了这么长时候还如此的全心是多么蠢
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
I remember date & time. 我记得那一天那一刻
September twenty second Sunday twenty five after nine. 九月的一个星期天九点二十五分二十秒
In the doorway with your case. 在你离开的门前
No longer shouting at each other. 我们不再争吵
There were tears on our faces. 泪水挂在我们的脸上
And we were letting go of something special. 我们因为特殊的事而分手
Something we'll never have again. 那些事在我们之间再也不会发生了
I know,I guess I really really know. 我明白,我想我真的真的明白了
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
Why do we never know what we've got till it's gone? 为什么直到失去我们才明白究竟发生了什么？
How could I carry on? 我该怎样继续？
The day you went away. 你离去的那一天
Cause I've been missing you so much I have to say. 我不得不说我是多么地想念你。
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天

第一次爱的人王心凌英文版的歌词“the
day
you
went
away
”
Well
I
wonder
could
it
be
?
？
When
I
was
dreaming
about
you
baby.You
were
dreaming
of
me.
Call
me
crazy.
Call
me
blind.
To
still
be
suffering
is
stupid
after
all
of
this
time.
Did
I
lose
my
love
to
someone
better.
And
does
she
love
you
like
I
do.
I
do,you
know
I
really
really
do.
Well
hey.
So
much
I
need
to
say.
Been
lonely
since
the
day.
The
day
you
went
away.
So
sad
but
true.
For
me
there's
only
you.Been
crying
since
the
day.
The
day
you
went
away.
I
remember
date
&
time.
September
twenty
second
Sunday
twenty
five
after
nine.
In
the
doorway
with
your
case.
在你离开的门前
No
longer
shouting
at
each
other.
There
were
tears
on
our
faces.
And
we
were
letting
go
of
something
special.
我们因为特殊的事而分手
Something
we'll
never
have
again.
I
know,I
guess
I
really
really
know.
Well
hey.
So
much
I
need
to
say.
Been
lonely
since
the
day.
The
day
you
went
away.So
sad
but
true.
For
me
there's
only
you.
Been
crying
since
the
day.
The
day
you
went
away.
The
day
you
went
away.
The
day
you
went
away.
Did
I
lose
my
love
to
someone
better.
And
does
she
love
you
like
I
do.I
do,you
know
I
really
really
do.
Well
hey.
So
much
I
need
to
say.
Been
lonely
since
the
day.
The
day
you
went
away.
So
sad
but
true.
For
me
there's
only
you.
Been
crying
since
the
day.
The
day
you
went
away.
Why
do
we
never
know
what
we've
got
till
it's
gone?How
could
I
carry
on?
？
The
day
you
went
away.Cause
I've
been
missing
you
so
much
I
have
to
say.
。
Been
crying
since
the
day.
The
day
you
went
away.
The
day
you
went
away.
The
day
you
went
away.

第一次爱的人英文版歌词（用拼音或中文标出来读音）是不是这个意思？如果是我再继续打不是就懒得打下去了
Well I wonder could it be ? （文爱网得库得以特备）
When I was dreaming about you baby. 文爱瓦斯君命阿宝的又被逼

第一次爱的人的那个歌英文版叫什么名字？

文章插图

英文版是《the day you went away》。歌名：the day you went away演唱：M2M词：M2M曲：M2MWell I wonder could it be我想知道这是真的吗When I was dreaming about you baby当我梦到你的时候You were dreaming of me你的梦中也有我吗Call me crazy有人说我疯狂Call me blind有人说我盲目To still be suffering is stupid after all of this time在这次事情过去以后仍然为此伤痛很傻Did I lose my love to someone better我该将属于我的爱给她吗And does she love you like I do她会像我那样爱你吗I do, you know I really really do是的，我是真的真的很爱你Well hey是的So much I need to say我多么想告诉你Been lonely since the day那一天起我是多么的孤独The day you went away你离去的那一天So sad but true我是真的很难过For me there's only you对我来说你是唯一Been crying since the day那一天起我就一直哭泣The day you went away你离去的那一天扩展资料《The Day You Went Away 》是挪威组合M2M演唱的一首歌曲。收录在其首张专辑《 Shades Of Purple 》中。获奖记录包括2000年挪威Hit Awards的“最佳挪威团体奖“（同时她们还获得年度最佳歌曲的提名）；2001年Spelleman奖“最佳合唱团体“的提名：2000年6月，新加坡电台协会则颁给M2M“年度最有潜力新人奖“（Discovery of the Year）。《The Day You Went Away 》这首歌不但红遍挪威以及整个欧洲，在中国也有很高的知名度，中文版的由台湾歌手王心凌翻唱的《第一次爱的人》。《第一次爱的人》原唱是M2M的《The day you went away》，M2M包办所有的词曲创作。《The Day You Went Away》是挪威美女组合M2M（窈窕美眉）于2000年3月发布的首张专辑《Shades Of Purple（紫色恋情）》的主打歌曲。关于创作，Marion指出这首歌没有太多的风格限制，他们的音乐都是自然而成的，他们只做自己喜欢的音乐，从来没有考虑市场的走向，也许就是此歌的风格吧。此歌一出立刻在亚洲掀起了一股翻唱风潮，中国、日本、韩国、越南、缅甸等国家的翻唱歌曲迅速流行，使该歌曲成为了名副其实的世界流行歌曲。
第一次爱的人英文版歌词the day you went away
well i wonder could it be
when i was dreaming about you baby you were dreaming of me
call me crazy call me blind
to still be suffering is stupid after all of this time
did i lose my love to some one better
and does she love you like i do i do
you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away
i remember date and time
september twenty second sunday twenty five after nine
in the doorway
with your case
no longer shouting at each other there was tears on our face
is something we were letting go
something is special
something were never have again
i know
i guess i really really know

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away

the day you went away

did i lose my love to some one better
and does she love you like i do i do
you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away

why do we never know what we got tears gone
how could i carry it on
the day you went away
cause i been missing you so much i have to say

been crying since the day
the day you went away
the day you went away
the day you went away
oh~~
yeah~~

《第一次爱的人》英文版是谁唱的，是先有英文版还是先有中文版？你说的是the day you went away 这首英文歌吧M2M唱的专辑：Shades Of Purple应该是先有英文吧。。。有问题追问请采纳

第一次爱的人(英文版)的中文歌词这首歌很好听，也很经典，以下是中英歌词对照：）~~
The Day You Went Away（你走的那天）

噢，我真不相信事情竟会这样
well i wonder could it be
当我梦中见到你的时候
when i was dreaming about you baby
亲爱的你也梦见了我吗？
you were dreaming of me
也许你认为我疯狂，
call me crazy
或者说我太傻，
call me blind
在所有的一切都结束了，仍然深陷痛苦之中不可自拔是多么的愚蠢。
to still be suffering is stupid after all of this time
也许我失去所爱对某些人来说反而是一种好结果。
did i lose my love to someone better
那个她会象我一样的爱你，
and does she love you like i do
是的，像我一样，你知道我是真的真的的很爱你。
i do, you know i really really do
啊！我有太多的心里话想要对你说。
well hey so much i need to say
我将永远的孤独。
been lonely since the day
当你离开我的那天，
the day you went away
我是很悲伤也很难过但这一切都是真的。
so sad but true
你是我这一生的唯一，
for me there\'s only you
我痛哭流涕，
been crying since the day
从你离开我的那天起。
the day you went away
我永远记得那一刻，
i remember date and time
9月20日第2个星期日 9点25分，
september twenty second sunday twenty five after nine
在走廊上，你的样子
in the doorway with your case
彼此默默的看着
no longer shouting at each other
只有眼泪还在我们的脸上静静的流着，
there were tears on our faces
曾经发生在我们之间的那些美好回忆
and we were letting go of something special
永远永远也不会再有了。
something we\'ll never have again
我明白了,我猜我真的真的想明白了。
i know, i guess i really really know
为什么我们从来都不知道珍惜所拥有的直到永远的失去它。
why do we never know what we\'ve got till it\'s gone
我将如何承受这种痛苦。
how could i carry on
现在，我不得不说，我是真的真的失去了你。
because i have been missing you so much i have to say

第一次爱的人英文版歌词the day you went away
well i wonder could it be
when i was dreaming about you baby you were dreaming of me
call me crazy call me blind
to still be suffering is stupid after all of this time
did i lose my love to some one better
and does she love you like i do i do
you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away
i remember date and time
september twenty second sunday twenty five after nine
in the doorway
with your case
no longer shouting at each other there was tears on our face
is something we were letting go
something is special
something were never have again
i know
i guess i really really know

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away

the day you went away

did i lose my love to some one better
and does she love you like i do i do
you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away

why do we never know what we got tears gone
how could i carry it on
the day you went away
cause i been missing you so much i have to say

been crying since the day
the day you went away
the day you went away
the day you went away
oh~~
yeah~~

急求《第一次爱的人》英文版歌词The Day You Went Away
歌手：M2m 专辑：Shades Of Purple

Well I wonder could it be
When I was dreaming about you baby
You were dreaming of me
Call me crazy
Call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time

Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away

So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
the day you went away

I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces

And we were letting go of something special
Something we'll never have again
I know, I guess I really really know

Why do we never know what we've got till it's gone
How could I carry on the day you went away
Cause I've been missing you so much I have to say

第一次爱的人英文版歌词译成汉语噢，我真不相信事情竟然是这样当我梦中见到你的时候亲爱的你也梦见了我吗? 也许你认为我疯狂，或者说我太傻，在所有的一切都结束了，仍然深陷痛苦之中不可自拔是多么愚蠢。也许我失去所爱对某些人来说反而是一种好结果。那个她会像我一样爱你，是的，像我一样，你知道我是真的真的的很爱你。啊！我有太多的心里话想要对你说。我将永远孤独。当你离开我的那天，我是很悲伤也很难过但这一切都是真的。你是我这一生的唯一，我痛哭流涕，从你离开我的那天起。我永远记得那一刻，9月20日第2个星期日9点25分，在走廊上，你的样子彼此默默地看着只有眼泪还在我们的脸上静静地流着，曾经发生在我们之间的美好回忆永远永远也不会再有了。我明白了，我猜我真的真的想明白了。为什么我们从来都不知道珍惜所拥有的直到永远失去她。我将如何承受这种痛苦。现在，我不得不说，我是真的真的失去了你。

第一次爱的人中文歌词和英文版歌词灰色的天你的脸爱过也哭过笑过痛过之后只剩再见我的眼泪湿了脸失去第一次爱的人竟然是这种感觉总以为爱是全部的心跳失去爱我们就要~ 就要一点点慢慢的死掉当我失去你那一秒心突然就变老 the day you went away 喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角 the day you went away 我看着你走过街还穿着去年夏天我送你的那双球鞋银色手炼还耀眼你的世界似乎一点也没有因此改变有一天也许我能把自己治好再一次想起来应该要怎么笑第一次爱的人它的坏他的好却像胸口刺青是永远的记号跟着我的呼吸直到停止心跳 Well I wonder could it be When I was dreaming about you baby You were dreaming of me Call me crazy Call me blind To still be suffering is stupid after all of this time Did I lose my love to someone better And does she love you like I do I do, you know I really really do Well hey So much I need to say Been lonely since the day The day you went away So sad but true For me there's only you Been crying since the day the day you went away I remember date and time September twenty second Sunday twenty five after nine In the doorway with your case No longer shouting at each other There were tears on our faces And we were letting go of something special Something we'll never have again I know, I guess I really really know Why do we never know what we've got till it's gone How could I carry on the day you went away Cause I've been missing you so much I have to say

第一次爱的人英文版歌词怎么念《The day you went away》
Well I wonder could it be when I was dreaming about you baby you were dreaming of me. Call me crazy, call me blind.
To still be suffering is stupid after all of this time.
Did I lose my love to someone better and does she love you like I do, I do,
you know I really really do.
Well hey,so much I need to say,
been lonely since the day,the day you went away.
So sad but true, for me there is only you. Been crying since the day,
the day you went away. woo oh, yeh yeh a...
I remember date and time,
September twenty second Sunday twenty five after nine.
In the doorway with your case,
no longer shouting at each other there were tears on our faces.
Something they were letting go and something special,
something we will never have again, I know, I guess I really really know.
Well hey, so much I need to say, been lonely since the day, the day you went away.
So sad but true for me there is only you, been crying since the day, the day you went away.
The day you went away. The day you went away.
Wo oh wo oh, woo oh yeh yeh, wo wo wo.
Did Iose my love to someone better and does she love you like I do, I do.
You know I really really do. Well hey so much I need to say, been lonely since the day, the day you went away.
So sad but true for me there is only you,
been crying since the day, the day you went away.
Why do we never know what we got till it's gone.
How could I carry on, the day you went away.
Cause I've been missing you so much I have to say, been crying since the day,
the day you went away.
The day you went away.
The day you went away. Woo oh woo oh, yeh yeh a.....

westlife西城男孩《mylove》的歌词（英文版的）My love
歌手：westlife专辑：Coast to coast
An empty street An empty house
A hole inside heart
I'm all alone and the rooms
Are getting smaller
I wonder how I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together
And oh! my love
I'm holding on forever
Reaching for a love
That seems so far
So I say a litter prayer
No my dream will take me there
Where the skies are blue to see you
once again my love
Overseas from coast to coast
Find a place I love the most
Where the fields are green
To see you once again
My love
I Try to read I go to work
I'm laughing with my friends
But I can't stop to keep myself
From thinking
I wonder how I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang togetther
And oh! my love
I'mholding on forever
Reaching for a love
That seems so far
So I say a litter prayer
No my dream will take me there
Where the skies are blue to see you
once again my love
Overseas from coast to coast
Find a place I love the most
Where the fields are green
To see you once again
To hold you in my arms
To promise my love
To tell you from my heart
You are all I'm thinking of

Reaching for a love
That seems so far
So I say a litter prayer
No my dream will take me there
Where the skies are blue to see you
once again my love
Overseas from coast to coast
Find a place I love the most
Where the fields are green
To see you once again
My love
And hope my dream will take me there
Where the skies are blue to see you
once again my love
Overseas from coast to coast
Find a place I love the most
Where the fields are green
To see you once again
My love

西城男孩《my love》歌词

文章插图

An empty street一条空街An empty house一间空房子A hole inside my heart我心里面的孔I'm all alone我独自一人The rooms are getting smaller客房都越来越少I wonder how我不知道如何I wonder why我不知道为什么I wonder where they are我不知道他们在哪里The days we had我们在一起的时光The songs we sang together我们一起唱过的歌Oh yeah噢，呵呵And all my love我所有的爱We're holding on forever我永远坚持下去Reaching for the love that seems so far摘星的爱情，似乎到目前为止，So I say a little prayer所以我说一点祈祷Hope my dreams will take me there希望我的梦会带我去那里Where the skies are blue哪里的天空是蓝色的To see you once again my love看到你我的爱再次Over seas from coast to coast从东海岸到西海岸的过海Find the place I love the most为了找到一个地方，我最喜欢的Where the fields are green在绿色的田野里To see you once again, my love再次见到你，我的爱I tried to read我尝试去阅读I go to work我去工作I'm laughing with my friends和朋友们开玩笑But I can't stop但是我不能停止To keep myself from thinking让我不去思考Oh no噢，不I wonder how我不知道如何I wonder why我不知道为什么I wonder where they are我不知道他们在哪里The days we had我们在一起的时光The songs we sang together我们在一起唱过的歌Oh yeah噢And all my love我所有的爱We're holding on forever我会一直坚持Reaching for the love that seems so far寻找看起来似乎遥远的爱So I say a little prayer因此我有一点祈祷Hope my dreams will take me there希望我的梦可以将我带到那里Where the skies are blue那里的天空是蓝色的To see you once again, my love可以再次看到你，我的爱Over seas from coast to coast从东海岸到西海岸的过海Find the place I love the most为了找到一个地方，我最喜欢的Where the fields are green在绿色的田野里再次见到你，To see you once again再次看到你To hold you in my arms在我的怀里抱着你To promise you my love向你保证我的爱To tell you from my heart告诉你我的心You're all I'm thinking of你是我现在所有想的And reaching for the love that seems so far摘星的爱情，似乎到目前为止So so I say a little prayer因此我有一点祈祷Hope my dreams will take me there希望我的梦会带我去那里Where the skies are blue那里天空是蓝色的To see you once again, my love再次见到你，我的爱Over seas from coast to coast从东海岸到西海岸的过海Find the place I love the most为了找到一个地方，我最喜欢的Where the fields are green哪里碧草再次见到你，To see you once again, my love我的爱See you in a prayer为了看到你在的地方Dreams will take me there必须请带我去那里Where the skies are blue那里天空是蓝色的To see you once again再次见到你，我的爱Over seas from coast to coast从东海岸到西海岸的过海Find the place I love the most为了找到一个地方，我最喜欢的Where the fields are green在绿色的田野里To see you once again, my love 再次见到你，我的爱扩展资料《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作。这首歌收录在他们的第二张录音室专辑《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同编写，音乐制作由Per Magnusson、大卫·克鲁格负责，若阿基姆·艾格尼丝吹奏短笛，Åke Sundqvist负责使用定音鼓为歌曲制定节拍，而亨利克·詹森。其中，歌曲歌词也是不断修改而成的，歌曲里里面也有西域男孩每个成员的想法与态度参与在里面。据西域男孩表示，歌词的灵感来源于他们对祖国爱尔兰的深情。
西城男孩的《My love》的中文歌词……青春的梦（My love国语版）1.年少的心年少的眼传达全新发现苦难的血在风中书写诗篇一直追逐一直寻找不顾长路艰险无声的痛在雨中默默思念Oh yeah青春的梦不再是渺茫一片凝聚全力在那条前线让我们迎风远航去坚守真挚的诺言奔向山那边让心中的梦想实现向着和煦的阳光只为拥抱未来的天驶向海那边让青春的梦都实现2.勇敢拼搏勇敢争先不抛弃每一天盛开的花从未把默契遮掩Oh yeah永存理想永存信念一切都会改变释放激情点燃心中的火焰Oh yeah青春的梦不会再空虚一片终生不忘最初的起点让我们全力奋进去兑现约定的诺言奔向山那边让心中的梦想实现向着绚烂的彩虹只为遇见奇迹的脸驶向海那边青春的梦实现信念从未改变勇气留存心间旅程中心相连时刻奋勇向前终生不忘最初的起点让我们全力奋进去兑现约定的诺言奔向山那边让心中的梦想实现向着绚烂的彩虹只为遇见奇迹的脸驶向海那边让青春的梦都实现不忘的起点兑现约定的诺言让那梦想实现向着绚烂的彩虹只为遇见奇迹的脸驶向海那边让青春的梦都实现

《my love》西城男孩歌词和简谱An empty street 空旷的大街An empty house 空荡的房子A hole inside my heart 空洞的心I'm all alone 我是如此寂寞And the rooms are getting smaller 无边的孤寂包围着我I wonder how 我不知道我怎么了I wonder why 我不明白为什么会这样I wonder where they are 我想知道它们在哪里The days we had 那些我们共度的日子The songs we sang together 我们共同吟唱过的歌曲Oh,yeahAnd oh my love 我的爱I'm holding on forever 我始终坚持着Reaching for a love that seems so far 但得到这一份爱却是那样遥不可及So I say a little prayer 于是我低声祈祷And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空To see you once again,my love在那里能与你再次相见,我的爱Over seas and coast to coast 翻越大海，从此岸到达彼岸To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方Where the fields are green 那里有翠绿的田野To see you once again 在那里能与你再次相见My love 我的爱I try to read 我努力阅读I go to work 我认真工作I'm laughing with my friends 我与朋友们欢笑着But I can't stop to keep myself and thinking 但我还是无法停止对你的思念Oh,no 无法停止I wonder how 我不知道我怎么了I wonder why 我不明白为什么会这样I wonder where they are 我想知道它们在哪里The days we had 那些我们共度的日子The songs we sang together 我们一起吟唱过的的歌Oh,yeahAnd oh my love 我的爱I'm holding on forever 我始终坚持着Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是那样遥不可及So I say a little prayer 所以我低声祈祷And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空To see you once again,my love 在那里能与你再次相见,我的爱Over seas and coast to coast 漂过大海翻山越岭To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方Where the fields are green 那里有翠绿的田野To see you once again 在那里能与你重逢To hold you in my arms 将你拥入怀中To promise you my love 向你许下诺言To tell you and the heart 发自内心地告诉你you are all I'm thinking of 我从没有停止过对你的想念Reaching for a love that seems so far 我仍然在找寻那份遥不可及的爱So I say a little prayer 于是我低声祈祷And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到彼岸Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空To see you once again,my love 在那里能与你再次相见,我的爱Over seas and coast to coast 漂过大海翻山越岭To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方Where the fields are green 在那里有翠绿的田野To see you once again 在那里能与你重逢My love 我的爱say a little prayer 我低声祈祷My dreams will take me there 希望我的梦想能带我到那儿Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空To see you once again 在那里能与你再次相见Over seas coast to coast 漂过大海翻山越岭To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方Where the fields are green 在那里有翠绿的田野To see you once again 在那里能与你再次相见My love 我的爱我也是复制的。。。好像不太一样
第一次爱的人歌词日语翻译中：

灰色的天你的脸
爱过也哭过笑过痛过之后只剩再见
我的眼泪湿了脸
失去第一次爱的人竟然是这种感觉
总以为爱是全部的心跳
失去爱我们就要~
就要一点点慢慢的死掉
当我失去你那一秒心突然就变老
the day you went away
喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角
the day you went away
我看着你走过街
还穿着去年夏天我送你的那双球鞋
银色手炼还耀眼
你的世界似乎一点也没有因此改变
有一天也许我能把自己治好
再一次想起来应该要怎么笑
第一次爱的人它的坏他的好
却像胸口刺青是永远的记号
跟着我的呼吸直到停止心跳

日：

白黒日间、お客様の颜
笑いの后にも爱さkuguo痛みしかさようなら
私の彼の颜は涙を流す湿式
の最初の爱する人を失うことには、感情は、
常に考えて爱はすべての心臓
私たちが爱を失う〜
少しはゆっくり死ぬ
2番目の失われたとき、あなたの心臓が突然高齢化
その日には去っていきました
上の騒动が见つかりませんでした通りの角に涙を忘れてしまった
その日には去っていきました
私を见て通りを介して
私も靴を着用して、去年の夏に送信さnashuang
银联手にも目を引く
世界のように変更されることをお持ちでない方
おそらく一日私は自分自身を愈す
再び、それはどのように笑う
彼の悪いことの最初の爱の良い
のような胸のタトゥーは、常に、マーク
呼吸を停止するまで次マイハート

第一次爱的人英文版歌词Shades Of Purple

the day you went away
well i wonder could it be
when i was dreaming about you baby you were dreaming of me
call me crazy call me blind
to still be suffering is stupid after all of this time
did i lose my love to some one better
and does she love you like i do i do
you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away
i remember date and time
september twenty second sunday twenty five after nine
in the doorway
with your case
no longer shouting at each other there was tears on our face
is something we were letting go
something is special
something were never have again
i know
i guess i really really know

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away

the day you went away

did i lose my love to some one better
and does she love you like i do i do
you know i really really do

well hey
so much i need to say
been lonely since the day
the day you went away
so sad but true
for me there is only you
been crying since the day
the day you went away

why do we never know what we got tears gone
how could i carry it on
the day you went away
cause i been missing you so much i have to say

been crying since the day
the day you went away
the day you went away
the day you went away
oh~~
yeah~~

第一次爱的人的英文版的名字是什么【第一次爱的人英文版歌词】《the day you went away》

m2m的歌

歌词
Well I wonder could it be
When I was dreaming about you baby
You were dreaming of me
Call me crazy
Call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time

Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away

So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
the day you went away

I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces

And we were letting go of something special
Something we'll never have again
I know, I guess I really really know

Why do we never know what we've got till it's gone
How could I carry on the day you went away
Cause I've been missing you so much I have to say