日语：みくみくにしてあげる「みくみくにしてあげる♪【してやんよ】」是IKA氏利用桌上音乐软体「初音ミク」创作的歌曲，放上动画分享网站「ニコニコ动画」后有200万次点阅(PV)，因大受欢迎，作者及クリプトン社跟ドワンゴ社合作，将歌曲制成手机铃声提供收费下载服务 。
因收费下载涉及版权费，ドワンゴ社就代作者及クリプトン社将歌曲委托JASRAC徵收 。ドワンゴ社登录时原本将歌手名写成「作家名＋featuring初音ミク」，但却弄错歌手名为「初音ミク」，令其他用「初音ミク」制作歌曲的人误会可能触犯著作权法 。后来ドワンゴ社发表澄清声明 。
「初音ミク」使用YAMAHA开发的合成声音引擎VOCALOID加上声优藤田咲提供声音，输入歌曲档(一般是MIDI格式)或自己演奏的歌曲资料，配合歌词及内置声音，就可制作歌曲 。
「みくみくに」是指用「初音ミク」制作歌曲的意思 。「初音ミク」推出后大受欢迎，很多人都想听到声优藤田咲演唱自己喜欢的歌曲，但又不会制作的话，就会请别人帮忙，这时可以说「XXXXをみくみくにしてお愿いします」
「みくみくにしてあげる」该是指替你用「初音ミク」制作你喜欢歌曲的意思吧 。
桌上音乐软体一般叫Desktop Music或DTM，今年10月时就有一本DTM杂志附录「初音ミク」体验版 。
クリプトン社的VOCALOID2制品
http://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/
VOCALOID2制品1号「初音ミク」(HATSUNE MIKU) cv 藤田咲 (発売中)
http://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/cv01.jsp
VOCALOID2制品2号「镜音リンレン」(KAGAMINE RIN/LEN cv 下田麻美 (12/27発売予定)
http://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/cv02.jsp
らばQ 「みくみく」にされちゃうのはむしろ音楽业界のほうではないか
http://labaq.com/archives/50777467.html
まーびーのま「みくみくにしてあげる」がJASRAC管理曲に
http://merbie.blog57.fc2.com/blog-entry-300.html
ニコニコニュース‐「みくみくにしてあげる♪【してやんよ】」JASRAC登录にいたる経纬
http://blog.nicovideo.jp/niconews/2007/12/000733.html
参考资料 Googleさん
みくみくにしてあげる
发音“mikumiku” ni shiteageru
初音みく
发音 hatsune “miku”
我的理解是 miku会用歌声来感染你@ @
みくみくにしてあげる3分钟那个版本的罗马音LZ您好
3分钟完整版
试听： (内有中文lrc 歌词)
http://www.songtaste.com/song/1909625/
みくみくにしてあげる
作词：ika
作曲：ika
编曲：ika
呗：初音ミク
科学の限界を超えて私は来たんだよ
Kagaku no genkai wo koete watashi wa kitan da yo
ネギはついてないけど出来れば欲しいな
Negi wa tsuite nai kedo dekireba hoshii na
あのね早くパソコンに入れてよ
Anone hayaku pasokon ni irete yo
どうしたの?
Doushita no?
パッケージずっと见つめてる
Pakkeeji zutto mitsumeteru
君のことみくみくにしてあげる
Kimi no koto miku miku ni shite ageru
歌はまだね顽张るから
Uta wa mada ne ganbaru kara
みくみくにしてあげる
Miku miku ni shite ageru
だからちょっと覚悟をしててよね
Dakara chotto kakugo wo shitete yo ne
私の歌声がいつもみんなに届くように
Watashi no utagoe ga itsumo minna ni todoku you ni
今日も歌を歌うよ
Kyou mo uta wo utau yo
迷わずにまっすぐに
Mayowazu ni massugu ni
あのね私お愿いがあるの
Ano ne watashi onegai ga aru no
いつの日か満员のステージで歌いたい
Itsu no hi ka mannin no suteeji de utaitai
その时はみくみくにしてあげる
Sono toki ha miku miku ni shite ageru
声がかれるまで歌うよ
Koe ga kareru made utau yo
みくみくにしてあげる
Miku miku ni shite ageru
だからちょっと期待をしててよね
Dakara chotto kitai wo shitete yo ne
してあげるから
Shite ageru kara
もうね早く歌わせてお愿い
Mou ne hayaku utawasete onegai
放置して「描いてみた」をずっと见続ける
Houchi shite "kaite mita" wo zutto mitsudzukeru
君なんてみくみくにしてやんよ
Kimi nante miku miku ni shite yan yo
世界中の谁谁より
Sekaijyuu no dare dare yori
みくみくにしてやんよ
Miku miku ni shite yan yo
だからもっと本気を见せてよね
Dakara motto honki wo misete yo ne
みくみくにしてあげる
Miku miku ni shite ageru
最后までね顽张るから
Saigo made ne ganbaru kara
みくみくにしてあげる
Miku miku ni shite ageru
だからちょっと油断をしてあげて
Dakara chotto yudan wo shite agete
みくみくにしてあげる
Miku miku ni shite ageru
きっともっと素晴らしい明日をみくみくにしてあげる
Kitto motto subarashii ashita wo miku miku ni shite ageru
だからもっと私に歌わせてね
Dakara motto watashi ni utawasete ne
亲，能不能给我みくみくにしてあげる的纯罗马音啊？拜托啦！みくみくにしてあげる♪
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
作词：ika
作曲：ika
编曲：ika
呗：初音ミク
科学（かがく）の限界（げんかい）を超（こ）えて私（わたし）は来（き）たんだよ
ka ga ku no ge n ka i wo ko e te wa ta shi wa ki ta n da yo
ネギはついてないけど出来（でき）れば欲（ほ）しいな
ne gi wa tsu i te na i ke do de ki re ba ho shi i na
あのね、早（はや）くパソコンに入（い）れてよ
a no ne ha ya ku pa n ko n ni i re te yo
どうしたの？
do u shi ta no
パッケージずっと见（み）つめてる
pa kke e ji zu tto mi tsu me te ru
君（きみ）のこと
ki mi no ko to
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
歌（うた）はまだね、顽张（がんば）るから
u ta wa ma da ne ga n ba ru ka ra
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
だからちょっと覚悟（かくご）をしててよね
da ka ra cho tto ka ku go wo shi te te yo ne
（してあげるから）
shi te a ge ru ka ra
みくみくにしてやんよ
mi ku mi ku ni shi te ya n yo
最後（さいご）までね、顽张（がんば）るから
sa i go ma de ne ga n ba ru ka ra
みくみくにしてやんよ
mi ku mi ku ni shi te ya n yo
だからちょっと油断（ゆだん）をしてあげて
da ka ra cho tto yu da n wo shi te a ge te
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
世界（せかい）中（なか）の谁（だれ）、谁（だれ）より
se ka i na ka no da re da re yo ri
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
だからもっと私（わたし）に歌（うた）わせてね
da ka ra mo tto wa ta shi ni u ta wa se te ne
跪求みくみくにしてあげる的纯罗马音啊！！みくみくにしてあげる♪
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
把你给mikumiku掉♪
作词：ika
作曲：ika
编曲：ika
呗：初音ミク
翻译：不明，歌词制作者：CHHKKE
科学（かがく）の限界（げんかい）を超（こ）えて私（わたし）は来（き）たんだよ
ka ga ku no ge n ka i wo ko e te wa ta shi wa ki ta n da yo
超越了科学的极限 我降生在这个世界
ネギはついてないけど出来（でき）れば欲（ほ）しいな
ne gi wa tsu i te na i ke do de ki re ba ho shi i na
虽然我没有带着葱 可以的话果然我还是想要一根呐~
あのね、早（はや）くパソコンに入（い）れてよ
a no ne ha ya ku pa n ko n ni i re te yo
呐呐，快点快点 把我装进电脑吧
どうしたの？
do u shi ta no
怎么了呢？
パッケージずっと见（み）つめてる
pa kke e ji zu tto mi tsu me te ru
一直盯着外包装看个不停
君（きみ）のこと
ki mi no ko to
把你
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
给mikumiku掉~
歌（うた）はまだね、顽张（がんば）るから
u ta wa ma da ne ga n ba ru ka ra
歌唱得不好 但是我会努力
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
把你给mikumiku掉~
だからちょっと覚悟（かくご）をしててよね
da ka ra cho tto ka ku go wo shi te te yo ne
所以稍稍做好心理准备呐
（してあげるから）
shi te a ge ru ka ra
（我会成功的哦）
みくみくにしてやんよ
mi ku mi ku ni shi te ya n yo
把你给mikumiku掉~
最後（さいご）までね、顽张（がんば）るから
sa i go ma de ne ga n ba ru ka ra
直到最后还请加油！
みくみくにしてやんよ
mi ku mi ku ni shi te ya n yo
把你给mikumiku掉~
だからちょっと油断（ゆだん）をしてあげて
da ka ra cho tto yu da n wo shi te a ge te
所以稍稍对我大意一下吧~
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
把你给mikumiku掉~
世界（せかい）中（なか）の谁（だれ）、谁（だれ）より
se ka i na ka no da re da re yo ri
比其对待世界上的其他人
みくみくにしてあげる
mi ku mi ku ni shi te a ge ru
都要更努力的把你给mikumiku掉
だからもっと私（わたし）に歌（うた）わせてね
da ka ra mo tto wa ta shi ni u ta wa se te ne
所以让我再多唱一点吧~
求初音ミク みくみくにしてあげる歌词的日文,中文翻译以及罗马音对照みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉
科学の限界を超えて
kagaku no genkai wo koe te
超越了科学的极限
私は来たんだよ
watashi wa kita ndayo
我降生在这个世界
ネギはついてないけど
negi watsuitenaikedo
虽然我没有带着葱
出来れば欲しいな
dekire ba hoshii na
可以的话果然我还是想要一根呐~
あのね、早く
anone , hayaku
呐呐，快点快点
パソコンに入れてよ
pasokon ni ire teyo
把我装进电脑吧
どうしたの？
doushitano ?
怎么了呢？
パッケージずっと见つめてる
pakke^ji zutto mitsu meteru
一直盯着外包装看个不停
君のこと
kimi nokoto
关于你
みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉~
歌はまだね、顽张るから
uta wamadane , ganbaru kara
歌唱得不好 但是我会努力
みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉~
だからちょっと覚悟をしててよね
dakarachotto kakugo woshiteteyone
所以稍稍做好心理准备呐
してあげるから
shiteagerukara
我会成功的哦
みくみくにしてやんよ
mikumikunishiteyanyo
把你给mikumiku掉
最后までね、顽张るから
saigo madene , ganbaru kara
直到最后还请加油！
みくみくにしてやんよ
mikumikunishiteyanyo
把你给mikumiku掉
だからちょっと油断をしてあげる
dakarachotto yudan woshiteageru
所以稍稍对我大意一下吧~
みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉
世界中の谁、谁より
sekaijuu no dare , dare yori
比其对待世界上的其他人
みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
都要更努力的把你给mikumiku掉
だからもっと私に歌わせてね
dakaramotto watashi ni utawa setene
所以让我再多唱一点吧~
あまり用法不一定要接否定
请看下面
余り] 【あまり】 【amari】[ - ]
Ⅰ《名》
（1）〔のこり〕剩余shèngyú,余剩yúshèng,剩下shèngxia.
生活费の余りを贮金する／把生活费的余额yú'é存起来.
日数の余りがいくらもない／剩下的日数不多了.
（2）〈数〉剩下的数shèngxia de shù,余数yúshù.
8を3で割ると余りは2／八除以三余数是二.
（3）〔…のあまり〕过度guòdù……的结果de jiéguǒ,因过于yīnguòyú……而ér…….
喜びの余り声をあげる／因过于高兴gāoxìng而欢呼huānhū雀跃quèyuè.
伤心の余り病気になる／因过于伤心,生起病来.
Ⅱ《副》
（1）〔たいして・それほど〕（不）怎样（bù）zěnyàng,（不）很hěn,（不）大dà.
余りうれしくない／不怎么高兴gāoxìng;不太高兴.
余り食べたくない／不大想吃.
（2）〔限度をこえて〕太tài,过分guòfèn.
彼は余りにもおとなしすぎる／他老实lǎoshi得过分.
余り急いだので财布を忘れてきた／由于太匆忙cōngmáng忘带钱包了.
Ⅲ《形动》〔あまりの…〕过分guòfèn,过度guòdù.
余りのうれしさに涙が出る／喜极而泣qì.
あまりに あまりにも意思和用法一样吗?都一样 。やり方はあまりにひどいやり方はあまりにもひどい试问：这太过分了吧 。这也太过分了吧 。两句话什么区别啊 。呵呵 。一样的 。加个も语气稍微重点 。
日语求解释，あまり、あまりに、あまりにも、还有あんまり的区别？
文章插图
あまり、あまりに、あまりにも、还有あんまり的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同 。一、指代不同1、あまり：过于 。2、あまりに：太 。3、あまりにも：不太 。4、あんまり：有些 。二、用法不同1、あまり：正式な言い方は重いです 。肯定文だけに使います 。普通は动词に近いです 。2、あまりに：语気は比较的軽いので、口语に多く使われ、肯定文の中で使われる 。3、あまりにも：否定文は使わないで、普通は文末に置いて、强调する时は文の中に置くことができます 。4、あんまり：否定文に用い、文末に置いて、前に読点を打つ 。三、侧重点不同1、あまり：后边多跟着否定式 。2、あまりに：后面跟肯定式 。3、あまりにも：あまりにも与あまりに一样语气更重 。4、あんまり：あんまり是あまり的口语 。
あまり的用法
文章插图
～あまり(に)前接名词+の、用言连体形 。本句型的意思是：“因为程度特别地～所以就～” 。属于「ので」一类的表示原因、理由的句型，所以句子后续部分应为表示已发生的情况或确定的事实的句子 。一、うれしさのあまり、涙がでた 。/高兴得眼泪都要出来了 。二、急ぐあまり、家の键をかけるのを忘れてきてしまった 。/因为太急，所以忘了锁门 。扩展资料：近义词：とても用肯定句结句，表示程度很甚，与「大変」的意思相近，「大変」具有夸张性、惊奇、感叹等语气，而「とても」的这种语气比较弱 。如果不考虑语气的些微差异，两者基本可以替换使用 。例如：高额のローン返済を抱えて、とても（○大変、×あまり）困っている 。／背了一身高额贷款，搞得我狼狈不堪 。
问下大家あまり意思和用法 。我举几个例子 。「あまり」有很多词性，你这里应该是副词的用法 。
当「あまり」作为副词时，有以下两个意思 。
意思①：太，过于 。程度超过一般 。
例句：あまり食べると毒だよ 。/吃得太多会伤身 。
意思②：下接否定词语表示不那么…，不怎么…，不太…，鲜为 。
例句：あまり良くない 。/不太好 。
你这题应该是第二种意思，我觉得你应该选2.
还有什么问题可以再问我 。
求日语高手翻译下 あいたいよ我想见你 。相当于英语的：I miss you 。
一般日语中表示想见到对方是用的就是：会いたい（あいたい），よ是终助词，起到表示句子语气的作用 。
そばにいるね是什么意思呢？求高手帮我翻译！そばにいるね（请你）在（我）身边
你的事情 我至今仍在思念着
不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的，所以请别担心
不管距离多么遥远，这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗？
我就在这里等着你
只想知道，你还好吗
好好吃饭了吗？
可，还是说不出口
还是 下次再给你寄信吧
时光一去不回头，最近一直
想念你
但 和你的距离越来越远，见面都那么的匆忙
我开始逃避
只是，闭上眼睛的时候，一切都逃不开
回忆着你的事情，一个人哭泣
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的，所以请别担心
不管距离多么遥远，这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗？
我就在这里等着你呀
不争气的我，想向远方的你传达我的心情
话未出口 你已远去
现在只留下相册里的你
在相册中，整理着我的回忆
每天都那么怀念 却还要假装没事
AND NOW 我依然等待你的电话
拿着手机沉沉入睡
我哪里也不去，就在这里等着你
看见在工作中的你
我明白了，我在这里等着你
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的，所以请别担心
不管距离多么遥远，这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗？
我就在这里等着你呀
我哪里也不去，就在这里继续寻找你的脸庞
你的笑脸，仿佛一伸手还能碰到
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
跪求日语高手翻译忙中十分抱歉 。比TEC有的推荐期限完了在？现在？在对象条款？告使之做？来 。在那里，对象条款现在皇后的？出或在NG等的回答愿做 。已经，有G比特的条款也有再次??在上面回答愿做 。(被解除的话、?留下出来的事非常？强迫？在力量愿做 。※事前情象？进行到7月却的事也？在,不过，全部成为请对象告诉 。非常挂关掉麻烦请适当地愿在做 。※？是事,不过，新货不良退货？却4·5月每次份儿因为处理完成愿在做 。？告落后？十分抱歉 。适当地愿在做 。世间？担挑 。表面？是零部件,不过，急速B/O增加着 。代替编码呢？定被做(末尾-31)，在？mo有在、 原创编码W在(S)里(上)订货出 。那边的？期成为7/5,不过，这个??不在吗？ 如果到货不明，取消W对(S)的订货(当然与 新加坡nego做之后)，B/O代替？我想 bu醉 请做 。首先??wo愿在做 。
跪求日语高手翻译！私は勉强を顽张って続けて行きます 。
先生も山下君が好きって言いましたわね？私も先生と同じに彼が好きですよ 。だって山下君は本当に可爱くて、格好いいと思います 。彼が出演してた「池袋西口公园」と「プロポーズ大作戦」のテレビドラマに演技がとても良くて、感动されてます 。newsが中国に来て欲しいなあ・・
日本语の勉强はもうすぐ终わりますけど、この间にいろいろ知识を勉强になって、とても楽しかったですよ 。これから、先生のお仕事が顺调に进行して欲しい、そして、ご健康も心からお祈りします 。
谁可以告诉我あなたはとても美しいです 是什么意思？你非常美 。相信自己 你不信，我又帮你查了一下 其实我是学过的 呵呵 给你看证据喽 美しい 日
2 个查询结果 [ - ]
[美しい] 【うつくしい】 【utukusii】[ - ]
（1）〔物の姿・形・色・音などが〕美měi,美丽měilì,好看hǎokàn,漂亮piàoliang.
美しい景色／美丽的风景.
声が美しい／嗓子sǎngzi好.
叁しくする／美化.
美しく着かざる／打扮dǎban得漂亮.
（2）〔行为や态度が〕美好měihǎo,优美yōuměi.
美しい友情／美好的友情.
美しい话／佳话jiāhuà;值得称赞chēngzàn的故事.
心が美しい／思想高尚gāoshàng;心地纯正; 心眼好.
『比较』“美丽”と“漂亮”:“美丽”は「风景・女性の颜だちが美しい」「うるわしい」などの意味に用い,优雅な感じを表す.“漂亮”は,容姿・服装・身ぶり・生活・仕事などについて「あかぬけしている」ことを表す.
我要补充/纠错
[美しい] 【うつくしい】 【utukusii】
请帮忙翻译这段日语 。这里是尼康直接乐天市场店 承蒙您的关照 下面请让我指导
■（1）“ニッコール大玻璃杯24 - 70（含底座）」附有
“ニッコール大玻璃杯24 - 70（含底座）」附有
尼康直接限定企画商品
■（2）中国（北京）的贩売附有
非常抱歉 本店是日本国内直运 无法投送给海外
您的要求无法满足 对不起
请多加理解
此外 如果顾客要来日本
您住宿的日期和时间配合住宿的地点
以上 您的回信 祝贺的同时
请多关照 感谢
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ==========================
尼康直营乐天市场店
网址：http://www.rakuten.co.jp/nikondirect/
【邮件・联系方式以下】
·E-mail：rakuten @ nikon - Fi . com
·电话：0570 - 007910（导航拨号）
※接待时间: 10 : 00～17 : 00＜年末年初，夏季休业等除外每天>
导航拨号※03 - 5977 - 7520
·FAX : 03 - 6834 - 2248
●周六·年末年初・夏季休业日停止出货作业
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ==========================
求翻译日语あきらめないでください、みんな 译文：
请大家不要放弃！
--
注释：
あきらめる // 放弃⇒“あきらめないで”是“あきらめる”的否定型，就是不放弃 。
ください// 请求
みんな// 大家 。这是一个倒装句所以在最后，日语口语里经常有这样的表现，表达
说话者急迫的心情 。所以译文中用叹号结束 。（另外因为日语通过文字表达
语境的能力很强，所以原则上不用！和？）
请帮忙翻译下这段日语柳大人的脑海里，那时候酝酿着什么想法呢 。我们这会儿回顾一下，她突然偏开眼神，转向了池塘那边 。池塘边上仙石鉄之进被源造扶着，正摇摇晃晃的爬上来 。可是，柳大人的眼里，不是在看那有些下流的爱人姿态 。她很明显地从眼角目不转睛地注视着我们 。那美丽的侧脸，突然漾起了谜一样的微笑 。不知为什么，那种微笑，总给人一种放荡好色的印象 。
「喂，走吧！」
直记突然粗暴的抓住了我的手腕 。嘟嘟囔囔的吐出了一句 。
「那只母狐狸……」 。
边斜着眼睛瞅着柳大人，转过日本式客厅的转角，钢琴的声音忽然大了起来 。
后来想想看其实钢琴声从踏进院子里的时候就听见了 。我还记着，从蹲趴在树根上仰脸朝上的蜂屋上面，日本刀唰地挥下去的那一瞬间，声音如爆发般大起来，把整个客厅都给搅乱了 。那钢琴声，此时变成了静静的嘟囔和叹息 。
我们一踏进门廊，一个女人冲着这边露出半边变脸，在弹着钢琴 。我很吃惊，那侧脸简直太像柳大人了 。当然柳大人是古典式的 。简直就像歌舞伎剧中出现的贵族寡妇人的一副打扮 。与此相反，八千代终归是要时髦一些，高高的发髻，插戴着赤红的花儿 。眉毛描的很长一躺着，睫毛让人吃惊一般的长 。嘴唇也涂得赤红，这个午后也如同燃烧般红彤彤 。看起来特别喜欢红色，连拖鞋也是通红的 。
可是这也没有尽然掩饰住她与柳大人的相似 。想来八千代的本色与柳大人一样，都是古典式的纯日本式长相吧 。是通过巧妙化妆，体现出现代的感觉吧 。发生『花』事件之际，有些证人说她是古典的美人，有些证人又说她是近乎毒辣的现代美人，这些正相反的证言也就不为过了 。仁者见仁智者见智就是八千代的的这张面孔，那里也是有她化妆的魔术吧 。
话说，我们一进屋，才知道那里还有一个男人 。那男人背对着这边，像是倚在钢琴上一样盯着八千代的脸 。那个男人似乎是是不是的在喃喃细语些什么，八千代神魂颠倒一样的眼神在微笑 。那笑容又和柳大人一模一样 。
那背影我以为那个男的铁定是蜂屋小市了 。那男的和小市又是一样的身架，而且服装等等也几乎和小市没什么变化 。我对小市，怎么着也涌不出嫉恨和讨厌的心情 。
直记皱着眉，以一种异样的眼神凝望着这男女二人的这幅活人画 。我现在也能鲜明地浮想出那时候直记的眼神，每每也禁不住穿过整个后背似的打个冷战 。那时候，他在想什么呢 。。那热热的，闪闪的眼神，到底意味着什么呢 。那体现的是忽然掠过心头的疑惑吗 。
或者，那是轻蔑和嘲笑吗 。不对不对，说不定他是不是也和我一样，被嫉妒啃噬着心口？
午休时手翻的 。
帮忙翻译日语，我是初学者，要详细点 。あまりよくなかったです 。不是很好よくなかった是よくない的过去式
《よい》是《好》的意思 口语连体形可以用《いい》
《よい》是形容词行 形容词过去式去《い》变《く》变成《よく》
ありまげないでください什么意思啊？谁能翻译下有请不要顶髻
不懂欢迎追问，有帮助请采纳！~谢谢配合
“とにかく”和“とりあえず”的区别是什么？「とにかく」はどのような条件でも実行することを言います 。
「とりあえず」は现在分かっている条件だけで実行することを言います 。
そのため、「とりあえず」は条件が変わるとやめる可能性があります 。
例
とにかく出席します 。＝後で条件が変わっても、出席する予定 。
とりあえず出席します 。＝後で条件が変わったら、出席を取りやめるかもしれない 。
一応 とりあえず とにかく 区别语气上的差距 。
一応：就算是这样的吧
とりあえず：那，首先我们先把她送走再说
とにかく：总而言之，按我说的去做肯定没问题 。
ひとまず、とりあえず都有暂且的意思，区别我认为,在一般口语中能用,很正规的场合还是尽量不要用,(有一次,在公司全体开周会时,我用了这个词,被老板说呀)
我说的原话是:とりあえず、この２ロット制品を検査します 。
这种场合最好不要用.
とりあえず原意应该是 暂且的意思,就是其他不考虑,暂时考虑眼前再说.
日语问题：一応、とりあえず有什么区别？一応和とりあえず都有总之，暂且的意思 。一応的把握会更低一些，所以第一句写とりあえず，第二句选一応 。
ともかく与とにかく区别在哪？とにかく表示不考虑细小的事情，不管内情如何，接受现实 。
比如：とにかく忙しくてご饭を食べる暇もない 。
反正就是忙，连吃饭的时间也没有 。（不管我在忙什么）
ともかく表示“对于那件事情就不再前思后想了”，把那个话题仅作参考，先优先其他的问题、话题 。
比如：こんなひどい雨ですから、旅行は中止になるかもしれないが、ともかく用意だけはしておこう 。
这么大的雨，旅行可能会取消，总之做好准备吧 。（是不是会取消就不用多考虑了）
由此可见两个单词其实还是很不一样的
虽然中文都可以翻译成“不管怎么样”
あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむめもやよゆらりるれろわをんがぎぐ在我们的案例及其Naninu我能够让库克Okaki石塑向ABC几乎是妈咪むめもやよゆらりるれろわをんがぎぐ喜福
日语中あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむめもやゆよらりるれろわを...あ安い以う宇え衣お於
か加き几く久け计こ己
さ左し之す寸せ世そ会
た太ち知つ川て天と止
な奈に仁ぬ奴ね袮の乃
は波ひ比ふ不へ部ほ保
ま末み美む武め女も毛
や也ゆ由よ与
ら良り利る留れ礼ろ吕
わ和
を袁
ん无
自己抠字抠半天的成果
てでとどなにぬねのはばぱひびぴふぶぷへべぺほぼぽまみむめもゃやゅゆょよらりるれろゎわゐゑをんァアィ这个不是什么意思，这个只是按照日语中五十音图的音序排列的假名而已 。
就是说，如果你查日语字典，它就会按这个顺序排列，不过不是从头开始的 。
あかさたなはまやらわの法则 这句日语怎么翻译...单词个屁 。是五十音图每行开头的第一个字母，就是竖着的第一行，
求大神用日语翻译这段话
文章插图
あなたが帰ってきたニュースを见てとても嬉しかったです 。やっとあなたとチャットできるようになりました 。私の日本语が下手で、パソコンで翻訳して送っているだけです 。分かるものを探してみてください 。私が送ったすべての内容はあなたが部分しか受け取ることができませんか？ 私のことを考えていませんか？ でも毎日あなたのことを考えています 。自分であなたとチャットできるように、今はもっと日本语を勉强します 。时间があったらメッセージを送ってください 。出勤は大変でしょう 。自分の世话をして、ご饭をたくさん食べてください 。平仮名で打つと分かります！基本信息文字、书写方式、书本（纸张等）上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言 。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人 。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语 。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在 。日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本 。
にかいにへやがいくつありますか里いくつありますか是名词谓语句吗？あります是有，简体是ある，属于动词，所以属于谓语 。
いくつ是多少个的意思，不是动词，也不属于谓语
希望能帮到您，望采纳~
椅子はいくつありますか?和家に椅子がありますか?为什么第一个用は第二个用がは强调后面的内容，が强调前面的
椅子はいくつありますか?（椅子有几个?---这句话重点是在问后面的“几个")
家に椅子がありますか?（家里有椅子吗?---这句话重点是在问“椅子”有没有）
这句话是什么意思？ 箱の中にりんごがいくつありますか盒子里有几个苹果
“私は日本の书道に兴味があります”这句话中的“に”是什么用法？に表对象 。我对日本的书法有兴趣 。
日本の大手电信会社がいくつありますか？名前を教えていただけませんか？ntt
softbank
au
docomo
yahoo japan
私 は それ しか 知らない ですけど
这是什么动漫里的国产动画《白鸽岛》
这是什么动漫里的出自动画《紫罗兰永恒花园》改编自晓佳奈原作的同名轻小说，于2016年5月27日宣布了动画化的决定 。动画由京都动画制作中文名称紫罗兰永恒花园原版名称ヴァイオレット・エヴァーガーデン其他名称Violet Evergarden动画制作京都动画集 数全14话剧情简介某个大陆的、某个时代 。大陆南北分割的战争结束了，世界逐渐走向了和平 。在战争中、作为军人而战斗的薇尔莉特·伊芙加登离开了军队，来到了大港口城市 。怀抱着战场上一个对她而言比谁都重要的人告诉了她“某个话语”―― 。街道上踊跃的人群，来来往往地在排列着煤气灯的马路上穿梭着 。薇尔莉特在街道上找到了“代写书信”的工作 。那是根据委托人的想法来组织出相应词语的工作 。她直面着委托人、触碰着委托人内心深处的坦率感情 。与此同时，薇尔莉特在记录书信时，那一天所告知的那句话的意思也逐渐接近了 。没有图片就任意答一个啦
这是什么动漫？
文章插图
《OVERLORD》拓展资料导演：伊藤尚往动画制作：Madhouse作品主要讲述了某天，一款曾经掀起过大热潮的VRMMORPG「YGGDRASIL」停止了运营 。游戏原本会停止一切服务，但过了结束时间后，玩家们却发现不能退出，NPC也产生了各自的思想 。现实世界中喜爱电玩的主人公铃木悟（真名）在等待系统强制登出时，与“安兹·乌尔·恭”公会的成员一起意外穿越到了异世界，并且变成了拥有骷髅外表的最强魔法师——“飞鼠” 。现在已经出第二季了，第三季将于2018年7月10日在哔哩哔哩动画网开播 。
这是什么动漫里的？日在校园 。。。
这是什么动漫里的，叫什么？动漫：《天体的秩序》人物：诺艾尔人物简介：体格像小学低年级左右的小女孩，年龄不详 。从圆盘来的孩子 。性格天真烂漫，开朗积极 。总是什么都不知道的感觉，似乎是个不可思议的女孩子 。
日语"おはようございます"怎么读什么意思??
文章插图
おはようございます读法：（拼音）o hai yao gou zai yi ma siおはようございます＝早上好！おはよ是简单省略的“早上好”日语(日语日本语，英语:Japanese)，文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言 。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人 。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语 。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在 。扩展资料元音日语中有5个元音 。发音方法：1、あ(a)大致相当于英语father中的a，但口的开度略小；比汉语的“啊”(a)也略小 。2、い(i)与英语eat中的元音相似，但短而略紧；比汉语普通话的“衣”(i)松些 。3、う(u)和汉语普通话的“乌”相似，但嘴唇几乎是平的，不要那样用力前突 。请咬合住上下齿，稍张开嘴发出“u” 。4、え(e)和汉语“爷”(ye)的后半部分发音相似，但部位略靠前，和英语egg中的元音相像，但口略合 。5、お(o)和汉语普通话的“欧”(ou)中的第一个韵母“o”相似，但不要像汉语的那样从口腔后部发音 。嘴的开度介于あ和う之间 。6、日语有五个元音有[ɑ]、[i]、[u]、[ɛ]、[ɔ] 。促音っ促音是日语中两个音节之间用四分之一小写的っ代表的音 。在罗马字拼音中用后面的辅音来表示 。在固有词和汉字词中只置于か行、さ行、た行、ぱ行假名前，在外来词中可以放在任何位置表示停顿 。例如：1、やっぱり（yappari） もって（motte）2、しっかり（shikkari） まっすぐ（massugu）3、タッチ（tacchi）ヘッド（heddo）发音方法：1、舌尖促音（在さ、た两行音之前）（1）促音后面是「さ」行假名时，发音时舌尖靠近上门齿，使气流从其缝隙间冲击牙齿发出的、持续一个音拍的无声摩擦音 [5]。例如：合作（がっさく） 热心（ねっしん）（2）促音后面是「た」行假名时，发音时舌尖接触上门齿根部和齿龈处，堵住呼吸闭锁一个音拍，然后使气流急冲堵塞处，发出齿龈破裂音或塞擦音 [5]。例如：マッチ 切手（きって）2、喉头促音（在か行音之前）促音后面是「か」假名时，发音时后舌面抬起接触软腭，堵住呼吸，使气流闭锁一个音拍，然后气流急冲堵塞处，发出破裂音 。例如：日记（にっき） 学校（がっこう）3、双唇促音（在ぱ行音之前）促音后面是「ぱ」行假名时，发音时双唇堵住呼吸，然后突然使气流冲出 。例如：一杯（いっぱい） 切符（きっぷ）参考资料：百度百科-日语
日语问题他们这个岗位的录用已经被单位试着改为“当地录取”（录用住在当地的人） 。这么做的原因之一是为了节省住房补贴之类的企业福利保障 。
日语难不难学？学日语相较于英语而言，会简单一些，并且日语作为一个借鉴中华文化的语言，日语的文字就有不少的中文汉字，体系中超过30%的词汇与汉字的写法和意义完全一致，所以说中国人学日语有天然的优势，但是你能说它完全不难吗？毕竟是一门语言，还是有一些难点的，需要注重方法技巧，大概跟楼主分析下，仅供参考：一、在日语单词的记忆方面很多同学存在误区 。①怕入门难初级阶段，刚接触的时候，要放平心态，不要畏难 。要想把学习过的内容，扎根在大脑里，牢牢记住，最好的方法就是多回想，勤思考，切实理解它 。②死背单词，忽视听说基础 。很多学生抱怨说自己单词都背下来了，但是在老师听写的时候或者在听力中根本就不知所云 。这种做法忽略了耳朵能够捕捉信息的能力 。在背单词的时候要多去听，跟着课本上的录音不断地读 。③忽视学汉字，用时方知难 。有些日本当用汉字意义和中国汉字意义完全相同，不难理解，如：人民（じんみん）、研究（けんきゅう）等 。还有一些大量的让我们容易望文生义的汉字 。如：娘むすめ(女儿)、怪け我が(受伤)、勉べん强きょう(学习)、新しん闻ぶん(报纸)、妻さい子し(妻子儿女)等，有很多的汉字与中国的汉字意义相差甚远 。二、日语语法，助词以及动词的活用变形 。①日语属于粘着语，助词在其中起到了最大的粘着作用 。短短的一句话中往往出现好几个的助词，很容易混淆 。我觉得记忆助词最好的办法就是记单词的时候按照短语的方式去记忆：如“食堂でご饭を食べる”(在食堂吃饭)、“公园を散歩する”(在公园散步)“会社にいる”(在公司)，三个助词翻译成汉语都是“在---” 。这些按照短语记忆的话就可以避免掉一些麻烦 。②初级语法琐碎 。语法多且系统性小 。所以要学会自己整理 。③将初级语法公式化 。可以尝试用理科的思维来记忆语法 。三、日语听力和阅读 。这两部分是我们最容易忽视的两大板块，而这也恰巧是最能体现能力的两大部分 。无论是初、中、高级来说，这两个部分都是我们的弱项 。初级的阅读理解相对比较简单，但是为了更进一层的学习，必须养成平时阅读的习惯，初级时每天坚持阅读1—2篇文章，由易到难，慢慢的来习惯日本人的思维方式 。听力更是要从平时抓起 。每天坚持30分钟左右的听力练习 。跟阅读一样，由易到难，渐渐的培养耳朵捕捉信息的能力 。以上日本村整理的日语初学者需要注意的所有的技巧、方法，希望对楼主能有帮助，另外日语学习没有捷径，必须从平时做起，认真听课，扎扎实实的去做好每一步 。
日语的一些日常用语，还有它的中文正确发音日常日语及中文发音：
中午好(空你几挖)
晚上好(捆帮挖)
完安(噢吖丝米)
再见(佳内)
永别(三哟娜娜)
欢迎光临(一拉sei一吗sei)
哥哥(哦你桑)
姐姐(哦内桑)
妹妹(一摸多)
谢谢(阿里噶多)
我爱你(爱一西特路)
喜欢(四k)
大家(米娜)
等等(却拖慢嗲)
但是(爹摸)
不要(咿呀)
不行(哒咩)
住手(亚咩嗲)
吸血鬼(蹦蹦亚)
好好吃(哦一西)
太好了(哟噶大)
对不起(哭没那塞)
讨厌(呀哒)
笨蛋(八噶)
白痴(阿后)
看(眯嗲)
什么-低沉语气(囊哒)-惊讶语气(囊尼)
糟糕 (西吗大)
厉害 (死过诶)
酷(卡阔诶)
死(西你)
杀死你 (口落四)
罗嗦(无落sei)
可恶(起克修)
日语求翻译以前在欧洲旅行的时候，经历了这样的经历 。这是乘坐观光巴士到处环顾的时候发生的事情 。我抱着三岁的孙子 。乘坐巴士的四十多名乘客都是外国人 。当你看见孩子的人，通过我的旁边时，看着孙子的脸，微笑，摇手，握着孙子的手，或者用自己的语言来打招呼 。
其中，一个中年妇人突然向孙子们张大脸，用日语说“今天是” 。意外的是我吓了一跳 。真的是个人的好笑容 。也许那个人来过日本吧 。我记得日本语，而且还知道我们是日本人，所以特意用日语打招呼吧 。我对这些人感到十分亲密 。
这样的时候，日本人会怎样呢? 。如果不知道的人乘坐公共汽车的话，会互相问候吗? 。如果是哪一方的话，会被认为是不太说话的 。特别是如果有像我们这样的孩子们的外国人的话，会对那些人采取怎样的态度呢? 。或许很少人会积极搭讪 。和不认识的人说话是很不好意思的，很麻烦，很多人都会想 。
例如，也有这样的事情 。有一天早上，在酒店中花园散步时，见到了年长的夫妇 。擦肩而过的时候，被招呼“早安” 。我本来以为是可以默默的走过，所以从对面来打招呼，心情有点紧张 。
当然，虽然也不认为什么都是模仿外国人，但是遇到的时候，说声音是很重要的事 。即使默默低下头，也行了礼，对方也会传达自己的心情吧 。但是，添上语言的人的心情会更加的畅通吗? 。早上遇到的时候，用充满活力的声音说“早上好”的话，对方心情也很好吧 。感谢的时候，诚然地说“谢谢”，对方也会很高兴的吧 。语言是将自己的心传达给对方的 。我想尽量说出一些明确的话语来互相传达自己的心意 。
求这段日语翻译非常感谢本次购买乐天市场的“运动马里奥”，关于您所订购的商品，本店确认在库后还需要跟您确认如下内容 。
1，如果您所订购的商品库存充足的话，今天就可以发货 。
您可以指定配送的时间和配送地点 。
（如果您指定的地点无法配送，我们会再联系您）
2，如果您所订购的商品没有库存需要调货的话 。
我们会根据生产商的相关信息，安排调货 。
等确定好出货时间我们会再邮件联系您 。
根据商品不同可能还会有个意见反馈，预计2~5天左右会由厂家那边联系您 。
3，如果除了1和2之外还有别的发货途径，我们再联系您 。
支付方式如果选择网银支付的话，我们会在准备好商品后联系您网银的付款操作方法 。