皇考和皇玛法的区别 清宫戏中的那些满语称谓

最近正在热播的《延禧攻略》,虽然是大家再熟悉不过的清宫戏的套路,但是这部剧在服化跟场景上对历史的还原程度还是蛮高的 。不知道大家是否有注意到剧中乾隆皇帝口中所说的皇考跟皇玛法是谁 。以前只听说过皇阿玛,乾隆所说的皇考和皇玛法又是什么意思?他们分别指的是谁?乾隆为什么要这么称呼他们呢?
乾隆口中的皇考和皇玛法是谁

皇考和皇玛法的区别 清宫戏中的那些满语称谓

文章插图
“皇考”跟“皇玛法”这两个词不止一次的出现在《延禧攻略》中,乾隆皇帝称呼的最多,相信很多人也都已经猜到了乾隆口中这两个备受他尊崇的人物是谁了 。没错,他们指的就是乾隆皇帝的父亲雍正帝跟爷爷康熙爷 。
不过乾隆为什么不直接叫雍正帝皇阿玛,而是叫他皇考呢?满语中的确有管父亲叫皇阿玛的习惯没错,但是这里的皇阿玛是皇帝尚且活着的时候皇子皇女们对他的称呼,而《延禧攻略》里的“皇考”,其实是在位的皇帝对死去的先皇的称谓 。
皇考和皇玛法的区别 清宫戏中的那些满语称谓

文章插图
“皇考”这个词也并非是满清的时候才出现的,在古代,习惯将已故的父亲称为“先考”,已故的母亲则称为“先妣”,如丧考妣说的就是这个意思 。
而“皇玛法”就是满语中对于爷爷的称谓 。康熙是乾隆这一生最敬重的人,乾隆在位的时候有很多的为政举措都是效仿的康熙爷,甚至连在位的时间,乾隆都为了不超过康熙爷的61年,而专门选择在自己在位60年的时候退位让贤 。
清宫戏中的那些满语称谓
皇考和皇玛法的区别 清宫戏中的那些满语称谓

文章插图
【皇考和皇玛法的区别 清宫戏中的那些满语称谓】在我们平常所看的清宫剧中,有许许多多司空见惯的称呼都是来自于满语 。像是格格,阿哥这些都是只有清朝才会有的对皇子皇女们的称呼 。但是这里有个误区是,格格并非是对皇帝女儿的称呼 。就算是在清朝,皇帝的女儿还是被习惯称为公主的,而格格只是对一些满清王公贵胄的女儿的称谓 。