被增长现象,被增长现象分析

工资被增长是什么意思?因对国家统计局最新公布的居民收入增长数据表示不解,2009年7月29日,一位叫“夏余才”的网友在某大网站的博客上,发明了一个“被增长”的新词 。
所谓“被增长”,也就是说实际没有增长,但在统计数据中却增长了,使我们 。
“被增长”如何翻译成英文如题 。



increase既可做及物动词,也可做不及物动词 。
有两种意思“增长”“提高” 。
做及物动词时,可用于被动语态,但译成“被提高”更有中国味

被增长现象,被增长现象分析

文章插图
增长和被增长,同比增长和环比增长的解释所谓"增长",就是指连续发生的经济事实的变动,其意义就是每一单位时间的增多或减少,能够被经济体系所吸收而不会受到干扰 。
被增长因对国家统计局最新公布的居民收入增长数据表示不解,2009年7月29日,一位叫“夏余才”的 。
增长和被增长,同比增长和环比增长的解释对同比就是今年第n月与去年第n月比;(环比就是今年第n月与第n-1月或第n+1月比) 学过统计或者经济知识的人都知道,统计指标按其具体内容、实际作用和表现形式可以分为总量指标、相对指标和平均指标 。
由于采用基期 。
被增长现象,被增长现象分析

文章插图
被增长的专家解释【被增长现象,被增长现象分析】专家称,我国城镇居民人均收入地区差异较大,高收入地区城镇居民收入增长较快,很可能掩盖中西部地区城镇居民收入放缓 。
而从平均水平来看,全国城镇居民收入增长依然保持稳定 。
其实,国家统计局的数据已表述得很清楚:中国城镇居民 。