崔九堂前几度闻全诗,岐王堂前寻常见崔九堂前几度闻

杜甫诗词《江南逢李龟年》原文译文赏析“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻 。
”当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术 。
开头二句虽然是在追忆昔日与李龟年的接触,流露的却是对开元全盛日的深情怀念 。
下语似乎很轻,含蕴的情感却很 。
宅里寻常见,崔九堂前几度闻 全诗原文:《江南逢李龟年》岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻 。
正是江南好风景,落花时节又逢君 。
翻译:当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声 。
现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你 。
注释:李 。

崔九堂前几度闻全诗,岐王堂前寻常见崔九堂前几度闻

文章插图
崔九堂前几度闻这句诗出自《江南逢李龟年》,作者是唐代的杜甫 。
原文:岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻 。
正是江南好风景,落花时节又逢君 。
译文:当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声 。
现在正好是江南风景秀美的时候,在 。
江南逢李龟年古诗的翻译崔九堂前几度闻 。
正是江南好风景,落花时节又逢君 。
翻译 当年在岐王宅里,常常见到你的演出,在崔九堂前,也曾多次听到你的演唱,欣赏到你的艺术 。
眼下正是江南暮春的落花时节,没有想到能在这时巧遇你这位老相识 。

崔九堂前几度闻全诗,岐王堂前寻常见崔九堂前几度闻

文章插图
崔九堂前几度闻【崔九堂前几度闻全诗,岐王堂前寻常见崔九堂前几度闻】作者 杜甫 朝代 唐 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻 。
正是江南好风景,落花时节又逢君 。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术 。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇 。