不可,微夫人之力不及此翻译，微夫人之力不及此翻译微 _经验分享

微夫人之力不及此什么意思微夫人之力不及此：一，没有（缺少）这个人的帮助，我做不到这样（的成果）；二，很少有人能够做到这种程度。
微夫人之力不及此,因人之力而敝之,不仁,失其所与,不知,以乱易整,不意思：假如没有那个人的力量我就不会有今天。
借助了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失去自己的同盟，这是不明智的；用混乱代替联合一致这是不符合武德的。
先秦左丘明所作《左传》中的《烛之武退秦师》。
原文节选：。

文章插图
翻译文言文为中文"子犯请击之,公曰:"不可,微夫人之力不及此.因人子犯请击之,公曰：不可,微夫人之力不及此，因人之力而敝之的翻译：子犯请求晋文公下令攻击秦军。
晋文公说：“不行！假如没有那人的支持，我就不会有今天，借助了别人的力量而又去损害他。
全句文言文为：子犯请击之。
翻译文言文为中文"子犯请击之,公曰:"不可,微夫人之力不及此.因人【不可,微夫人之力不及此翻译，微夫人之力不及此翻译微】翻译：晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。
晋文公说：“不行！假如没有那个人（秦伯）的力量，我是不会到这个地步的。
依靠别人的力量而又反过来损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟者，这是不明智的；用散乱（的局面）代替。

文章插图
微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁。(翻译) 跪求高手给您跪下急啊各位高手翻译下！！求您了！！翻译:没有这个人的助力我是达不到如今的地位的.依靠他人的力量又损害他,这是不仁义啊.