无丝竹之乱耳的之是什么意思【无案牍之劳形的之是什么意思,花之隐逸者也的之是什么意思】之释义:语气助词,不译 。
用在主谓间,取消句子的独立性 。
这句话翻译为:没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静 。
丝”指弦乐器,“竹”指管乐器 。
这里用“丝竹”指代繁复的音乐 。
这句话出自《陋室铭》 。
原文:山不在高,有仙 。
“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”中的“之”是什么意思?“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”中的“之”的意思是表连接 。
“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”的意思是:(既)没有(嘈杂的)管弦乐声扰乱耳鼓,也没有(繁杂的)官府公文使我身心劳累 。
出自刘禹锡的《陋室铭》 。
原文 。
![无案牍之劳形的之是什么意思,花之隐逸者也的之是什么意思](http://img.hubeilong.com/230715/0305205U3-0.jpg)
文章插图
无丝竹之乱耳的之是什么意思您好!无丝竹之乱耳的之:结构助词,用于主谓之间,起取消句子独立性的作用,无实际意义 。
追问 谢了 回答 不用谢,望采纳 。
评论| kenshin0759 |来自团队英语牛人团 |十二级采纳率76% 擅长:英语考试其他 。
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形中的之什么意思“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”中的“之”的意思是表连接 翻译:没有奏乐的声音扰乱耳朵 。
没有官府公文来使身体劳累 。
八下陋室铭,刚学完 。
对照书下注解翻译出来了昂,,“之”无意义做连接用。
![无案牍之劳形的之是什么意思,花之隐逸者也的之是什么意思](http://img.hubeilong.com/230715/0305205514-1.jpg)
文章插图
无丝竹之乱耳的“之”是什么意思结构助词 。
当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译 。
译时也可省去 。
同时可说成取独 http://baike.baidu.com/view/42455.htm。
- 无糖奶茶的热量高吗 无糖奶茶喝了会胖吗
- 人有他则变大一个字,人有它则变大天无它则变大
- 我们一无所有,我们巍然矗立是什么意思,矗立是什么意思啊造句
- 益生菌的功效与作用的功能与主治,无限极益生菌的功效与作用
- “无冕之王”是是谁的俗称 无冕之王是哪个国家队
- 天真无暇意思是什么,天真无邪意思和造句
- ps中出现无法完成请求因为暂存盘已满,adobe photoshop不能完成请求,因为暂存盘已满
- 0510是那里的区号啊 区号0510是哪个城市
- 等价无穷小在加减中替换的条件?,分式等价无穷小的使用条件
- 三角形的英语单词怎么写,一个大三角形的英语