怅恨久之的怅恨翻译，怅恨久之之 _经验分享

“怅恨久之”的“之”是什么意思?之：语气助词，不译。
怅恨：惆怅怨恨。
怅，失意，不痛快。
怅恨久之：因失望而叹恨了很久。
出处：《陈涉世家》两汉·司马迁节选：陈胜者，阳城人也，字涉。
吴广者，阳夏人也，字叔。
陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，。
辍耕之垄上,怅恨久之人生作死别,恨恨那可论。这两句是什么意思辍耕之垄上，怅恨久之---译文：放下锄头走到田埂上去,久久叹气惆怅；人生作死别，恨恨那可论---译文：活着的人却作临死的诀别，心里的惆怅、悲伤哪里说

文章插图
怅恨久之的之是什么意思【怅恨久之的怅恨翻译，怅恨久之之】怅恨久之的之的意思是：语气助词，不译。
具体释义：心里头失意怨忿了好一阵子，之：结构助词无实意，附在时间副词后面，协调音节，怅恨是心里头失意怨忿。
运用场景：可以运用在形容对于一件事情没有正确的认知和看法，并且使得。
怅恨久之的之是什么意思怅恨的解释[annoyed] 因失意而恼恨陈涉少时 ,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之。
——《史记·陈涉世家》详细解释惆怅怨恨。
《史记·陈涉世家》：“ 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上。

文章插图
“怅恨久之”的“之”是什么意思?去，往怅恨久之：心里头失意怨忿了好一阵子。
之：结构助词无实意附在时间副词后面协调音节怅恨是心里头失意怨忿