式微的翻译和主旨，子衿的翻译 _经验分享

式微的翻译是什么?翻译是：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！《邶风·式微》原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？式微，式微。
式微古诗原文及翻译式微，式微，胡不归?微君之躬，胡为乎泥中?二、翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家?(如果)不是为了君主，何必还在露水中劳作!天黑了，天黑了，为什么还不口家?(如果)不是为了君子，何必还在泥浆中劳作!《邶风·式微》。

文章插图
式微原文及翻译《式微》翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中？天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中？赏析：关于此诗主旨，《毛诗序》说是黎侯为狄所逐，流亡于卫，其臣。
式微翻译1、《式微》译文：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为了养活你们，何必还在露水中劳作！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为了养活你们，何必还在泥浆中劳作！2、《式微》原文（作者：秦佚名）：式微，式微。

文章插图
式微原文|翻译|赏析_原文作者简介【式微的翻译和主旨，子衿的翻译】《式微》译文天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！《式微》注释⑴式：作语助词。
微：（日光）衰微，黄昏或曰天黑。