以无厚入有间恢恢乎其于游刃翻译,以无厚入有间,游刃有余

以无厚入有间恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译【以无厚入有间恢恢乎其于游刃翻译,以无厚入有间,游刃有余】“恢恢乎其于游刃必有余地矣”的翻译是:宽宽绰绰的样子,那么刀刃的运转必定有余地啊 。
在这句话中,“恢恢乎”的意思是宽绰的样子,其中“乎”作为古代形容词或副词后缀使用,无实义,在这句话中可以翻译为:……的样子 。
以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译是什么?原句:彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎 。
翻译:那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有 。

以无厚入有间恢恢乎其于游刃翻译,以无厚入有间,游刃有余

文章插图
彼节者有间,而刀刃者无厚,以无厚人有间.恢恢乎游刃矣什么意思这句话的意思是,因为那牛体的骨节有空隙,刀口却薄得像没有厚度,把没有厚度似的刀口插入有空隙的骨节,宽宽绰绰的,对于刀的运转必然是大有余地的了 。
出自:战国中期庄子及其后学所著道家学派经典著作《庄子·内篇·养 。
以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,这句话是什么意思?用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),宽宽绰绰地,对刀刃的运转必然是有余地的啊! 此句出自先秦·庄周《庄子·养生主》,原文:吾生也有涯,而知也无涯。
以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!为善无近 。
以无厚入有间恢恢乎其于游刃翻译,以无厚入有间,游刃有余

文章插图
以无厚入有间比喻什么“以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣恢恢乎”这句话的意思是用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),对刀刃的运转必然是有余地的啊!以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣恢恢乎出自《养生主》 。
《养生主》 。