苏轼陈公弼传，陈公弼传一句原文一句翻译 _经验分享

《陈公弼传》翻译重点翻译这两句。
1.方是时，年少气盛，愚不更事，屡与公争议，至形于言。公名为希亮，字公弼，姓陈。
起初为长沙县令。
有个叫海印国师的僧人，他出入章献皇后家，与几个显贵的人(公卿大夫之类)来往，倚仗着他们的势力占据百姓的土地，人们没有谁敢正眼看他，陈希亮收捕惩治他，在法律上定他的。
求2011年高考江苏卷的文言文《陈公弼传》翻译陈公弼传：【译文】公名讳希亮，字公弼，姓陈，眉州青神人。
起初为长沙县令，后来去职担任雩都县令。
资深的官吏曾腆轻视法令，买卖官司。
因为陈公年青轻视陈公。
陈公就任的那天，首先查得他的重大罪责，曾腆扣头以至于出血。

文章插图
苏轼的《陈公弼传》从“公讳希亮,子公弼。……为人仁恕,故严而残陈公名讳希亮，字公弼（子应是"字"),为人性情仁厚宽宏，因而虽严厉却不残暴（文中缺"不"，应为严而不残）
请翻译《陈公弼传》中下列一段文字淮南饥，安抚、转运使皆言寿春守王正民不任职，正民坐免。
诏公乘传往代。淮南发生饥荒，安抚和转运使都说寿春太守王正民不尽职，王正民因这事被免职。
朝廷下诏令让陈公乘坐驿车去取代他。
转运使让管理乡里事务的公差征调大米从而免除那里的徭役，共征调了十三万石，称为“折役米” 。
米价飞涨，老百。

文章插图
阅读下面的文言文,完成下面问题。陈公弼传苏轼公讳希亮,字公弼【苏轼陈公弼传，陈公弼传一句原文一句翻译】阅读下面的文言文，完成下面问题。
陈公弼传苏轼公讳希亮，字公弼。
天。1．B 2．D3．C 4．（1）（陈公弼）拆毁数百处滥建的祠庙，勒令巫师转而务农的有七十多家。
（2）（陈公弼）宽恕了他并且将他流放，把其余士兵都交给下属使唤，并且用他们看守仓库。