游园不值的古诗画,游园不值的古诗意思翻译

游园不值 古诗还有别的答案吗游园不值 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
图片:龙泉杏园,也就是龙泉诗人叶绍翁描述的地方 情景交融,脍炙人口 。
注释译文 【注释】1.游园不值 : 我在游园时没有遇到主人 。
古时 。
古诗《游园不值》的诗句是什么?游园不值 (宋)叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开 。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来 。
作品赏析 [注释](1)不值:没有碰见 。
(2)应:大概 。
屐[音“季”]齿:木头鞋子的齿 。
[译文]趁春日天气晴好,外出会友 。
【游园不值的古诗画,游园不值的古诗意思翻译】

游园不值的古诗画,游园不值的古诗意思翻译

文章插图
游园不值 古诗宋·叶绍翁《游园不值》古诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开 。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来 。
白话释义:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开 。
可是这满园的春色毕竟是关不住的 。
游园不值的古诗画,游园不值的古诗意思翻译

文章插图
游园不值 的古诗游园不值 叶绍翁〔宋代〕应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开 。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来 。
译文 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开 。
满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有 。