吾未见其明也的其，或师焉或不焉小学而大遗吾未见其明也 _经验分享

小学而大遗吾未见其明也文言文翻译【吾未见其明也的其，或师焉或不焉小学而大遗吾未见其明也】1. 小学而大遗“小学而大遗，吾未见其明也”翻译成现代汉语是：小事用心学习了却丢弃了大的重要的道理，我没看出来他有明智的地方。
出自《师说》。
作于唐贞元十八年（公元802年）韩愈任四门博士时，这篇文章是韩愈。
“小学而大遗,吾未见其明也”翻译“句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也”翻译：一方面不通晓句读，另一方面不能解决疑惑，不通晓文句的去向老师请教，有疑惑不能理解的却不向老师请教。
小的方面倒要学习，大的方面反而放弃。

文章插图
“句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也出处：唐·韩愈《师说》选段：彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。
句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。
巫医乐师百工之人，不耻相师。
译文：那些孩子们的老师。
或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。翻译一、译文不知句子停顿要问老师，有疑惑不能解决却不愿问老师；小的方面学习了大的却丢了。
我没有看到他的明达。
二、出处唐代文学家韩愈的《师说》。
三、创作背景《师说》是韩愈的一篇著名论文。
据方成珪《昌黎先生诗。

文章插图
惑也久矣.或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.翻译师说节选原文句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。
巫医乐师百工之人，不耻相师。
士大夫之族，曰师曰弟子云者，则群聚而笑之。
问之，则曰：“彼与彼年相若也，道相似也。
翻译。