骑牛远远过前村短笛横吹隔陇闻，短笛横吹隔陇闻的闻是什么意思 _经验分享

黄庭坚《牧童诗》诗词赏析牧童诗宋代：黄庭坚骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
译文远远地看见牧童骑着牛缓缓地在前村走过，轻风隔着田垄送来阵阵牧笛声。
长安城内那些追逐名利的人，用尽心机也不如你这样清闲自在。
黄庭坚《牧童诗》原文及翻译赏析【骑牛远远过前村短笛横吹隔陇闻，短笛横吹隔陇闻的闻是什么意思】牧童诗原文：骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
牧童诗翻译牧童骑着牛远远地经过山村，他把短笛横吹着，我隔着田陇就能听到。
哎，多少到长安求取名利的人啊，机关算尽都不如你(牧童。

文章插图
短笛横吹隔陇闻的上一句短笛横吹隔陇闻的上一句是骑牛远远过前村。
原文：牧童诗〔宋代〕黄庭坚骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
译文：牧童骑着牛远远地经过山村，他把短笛横吹着，我隔着田陇就能听到。
长安城。
牧童诗黄庭坚的怎么断句骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
感觉句意很明确，没法断。
如果说是朗读的话可以骑牛/远远/过前村，短笛横吹/隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽/不如君。
译文牧童骑着牛远远地经过山。

文章插图
《牧童诗·骑牛远远过前村》作者是多少长安名《牧童诗·骑牛远远过前村》作者是宋朝文学家黄庭坚。
其古诗全文如下：骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。

骑牛远远过前村 短笛横吹隔陇闻，短笛横吹隔陇闻的闻是什么意思

骑牛远远过前村短笛横吹隔陇闻，短笛横吹隔陇闻的闻是什么意思