交关上海，交管12123 _经验分享

交关白话的意思【交关上海，交管12123】问题一:广东话:“狗关‘’是什么意思? 您所问的应该是“交关”这词。
粤语会把它放在后面表示程度比如:呢部车快得交关,表示这车开得非常快。
蠢得交关,表示:很蠢,非常蠢等。
呢个人孤寒得罱还兀表示:这个人很吝啬。
交关的基本解释1. [be connected]∶相关;有很大关系。
2. [very] 〈方〉∶吴语和粤语的形容词,指程度大,非常。
常用于上海话、宁波话、衢州城里话3. [many] 〈方〉∶吴语表示“很多” 。
公园里人交关。
4. [collude with]∶勾结;串。

文章插图
交关的地方方言【名称】交关【拼音】ciau kuae（吴语）、gaau1guaan1（粤语）【解释】程度副词，表示非常、程度大。
【使用】吴语和粤语的常用词，都是副词，修饰形容词。
区别是吴语中常用做前置定语，粤语中常用作后置定语。
吴语：交关。
交关是什么意思啊?"较"与"怪"意思相同，都用于形容程度，为同意副词。
例：这件衣服“较怪”好看。
就是“较”好看，“怪”好看的意思。
再比如说你这段时间胖“较怪”（多）。
就是胖“较”（多），胖“怪”（多）的意思。

文章插图
沪语“交关”:字义或者是“浇掼”?至少应该写作“浇掼”?当然，这也许是我胡思乱想、钻牛角尖了，不只是“瞎七搭八”，还有点“搞七捻三” 。
但即使“交关”的字义并不是“浇掼”，这“浇掼”二字的读音不是也比“交关”二字更适合作为这个大意为“很多”的二字词语的代字。

交关 上海，交管12123

交关上海，交管12123