王维诗词《观猎》原文译文赏析风劲角弓鸣,将军猎渭城 。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻 。
忽过新丰市,还归细柳营 。
回看射雕处,千里暮云平 。
【译文】劲风吹过,绷紧的弓弦发出尖锐的颤声,只见将军正在渭城郊外狩猎 。
秋草枯黄,鹰眼更加锐利;积雪融化,飞驰 。
回看射雕处,千里暮云平 。原文_翻译及赏析风劲角弓鸣,将军猎渭城 。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻 。
忽过新丰市,还归细柳营 。
回看射雕处,千里暮云平 。
冬天狩猎 译文及注释译文狂风声里,角弓鸣响,将军狩猎渭城郊外 。
秋草枯黄,鹰眼更加 。
文章插图
观猎诗句雪尽马蹄轻风劲角弓鸣,将军猎渭城 。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻 。
忽过新丰市,还归细柳营 。
回看射雕处,千里暮云平 。
【译文】角弓上的箭射出去之后,它发出的弦声和着强风一起呼啸!将军和士兵的猎骑在渭城的近郊飞驰奔跑 。
枯萎的野 。
回看射雕处千里什么平【将军猎渭城将军是谁,将军猎虎是哪位将军】风劲角弓鸣,将军猎渭城 。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻 。
忽过新丰市,还归细柳营 。
回看射雕处,千里暮云平 。
译文狂风声里,角弓鸣响,将军狩猎渭城郊外 。
秋草枯黄,鹰眼更加锐利;冰雪消融,马蹄格外轻快 。
转眼已过新丰市, 。
文章插图
军生下渭将几千城猎组成一句诗是什么?作者:唐代诗人王维 风劲角弓鸣,将军猎渭城 。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻 。
忽过新丰市,还归细柳营 。
回看射雕处,千里暮云平 。
二、白话译文 风势猛烈听到角弓作响声彻天地,眼前只见将军英勇正在渭城打猎 。
青草枯黄使得老鹰目光 。
- 西藏城市地图,西藏城市海拔高度排名
- 社保可以转移到其他城市吗
- 游击将军是什么级别的武将
- 九州天空城2杜纤音喜欢谁
- 天鹅城堡在哪个国家,哈尔滨天鹅城堡
- 南京城墙从哪个门上去好玩,南京城墙地图
- 临海古长城开放时间,临海古长城门票预约
- 黔江是哪里,黔江县城
- 古风王者荣耀名字
- 阿狸梦之城堡电影,阿狸梦之城堡经典语录