相见争如不见,有情还似无情.什么意思，相见争如不见有情何似无情原文 _经验分享

相见争如不见,多情何似无情。原文_翻译及赏析此词中的“相见争如不见，多情何似无情”，即是写情的佳句。
这说明，司马光并非假道学，而能表达真率的感情。
上片写宴会所遇舞妓的美姿，下片写对她的恋情，开头两句，写出这个姑娘不同寻常：她并不浓妆艳抹，刻意修饰。
相见争如不见,有情何似无情。什么意思?相见时的种种状况并不如想象中的那般美好,是如不见的好,因为相见的现实无情地击碎了美好的梦想。
明明狠关心你或对你有情,但总是对你不假词色，甚至对你比对别人还要严厉些,是为有情还似无情。

文章插图
相见争如不见有情还似无情是什么意思相见争如不见有情还似无情是什么意思【原句】相见争如不见，有情还似无情。
【译文】（两个人）互相见面还不如不互相见面，（两个人）有情有义却好像无情无义一样（指的是两个人虽然相爱，但是却互相折磨）。
【注释】1、争如：（1）怎么比得上。
前蜀。
相见争如不见全诗相见争如不见译文1、原文宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。
青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。
相见争如不见，有情何似无情。
笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
2、译文挽了一个松松的云髻，敷上了淡淡的脂粉。
青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈。
【相见争如不见,有情还似无情.什么意思，相见争如不见有情何似无情原文】

文章插图
“相见争如不见,有情何似无情”是什么意思?意思是：此番一见不如不见，多情不如无情。
出自宋代史学家司马光的词作《西江月·宝髻松松挽就》。
全诗如下：宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。
青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。
相见争如不见，多情何似无情。
笙歌散后酒初醒。