就座还是就坐,就座短语用英语怎么说

就座和就坐的区别就坐和就座含义不同 。
1、“就座”的意思是坐到座位上,如“按顺序就座” 。
“座”是名词,指座位 。
“就坐”联合起来是一个动宾结构的复词,即指坐到座位上 。
2、“坐”原来也可作名词,表示座位、座儿,后来该义为“座 。
就座和就坐的区别就坐和就座含义不同,“就座”的意思是坐到座位上,如“按顺序就座” 。
“座”是名词,指座位 。
“就坐”联合起来是一个动宾结构的复词,即指坐到座位上 。
“坐”原来也可作名词,表示座位、座儿,后来该义为“座”所承担 。

就座还是就坐,就座短语用英语怎么说

文章插图
就坐还是就座现宜以“就座”为规范词形 。
2、就坐是不准确的,“坐”偏向动词,而“座”则偏向名词 。
因此作为动词,如果是“坐落”就是准确的 。
在文言文的通假字中,“座”可以通“坐”,如果从这个角度来说,“座落”也可以说得通 。
就坐还是就座就座 。
就:靠近,接近,趋向;座:座位 。
“就座”本义靠近座位,引申为坐在位子上,等于“就位”,是动宾结构的复词 。
“就坐”是两个动词连用,表示“靠近(座位)后坐下” 。
《现代汉语词典》也以“就坐”为主条,注明“ 。
就座还是就坐,就座短语用英语怎么说

文章插图
就座和就坐哪个更规范【就座还是就坐,就座短语用英语怎么说】用“就座”较为规范 。
就座:就,靠近、接近、趋向;座,座位 。
“就座”本义靠近座位,引申为坐在位子上,等于“就位”,是动宾结构的复词 。
就坐:“就坐”是两个动词连用,表示“靠近(座位)后坐下” 。
词语是词和语的 。