1、“不能同意更多”出自于英文“I cant agree more”,直接翻译过来就是“我不能同意更多”,表达的含义是同意 , 而不是不同意,是同意到了极点而无法增加更多同意,简单来说就是“同意MAX” 。
【不能同意更多是什么意思】2、但是在中文里面,这句话是一个病句 。在网络上,这些洋不洋,土不土的流行语向来毁誉参半,很多人持鄙视态度,也有很多人乐于使用或偶尔用用,但误解为不同意就尴尬了 。
- 香蕉是不是不能吃多
- 为什么白萝卜不能与木耳一起煮
- 大豆蛋白什么人不能吃
- 为什么鸡蛋不能和豆浆一块吃
- 带妆不能超过几个小时
- 电磁炉为什么不能用铝制锅吗
- 泰迪狗不能吃羊肉吗
- 欠钱几年就不能起诉
- 债务转让未经债权人同意是否有效
- 白果是不是每天不能多吃