文章插图
【杨布打狗文言文翻译】1、原文：杨朱之弟曰布，衣素衣而出 。天雨，解素衣，衣缁衣而反 。其狗不知，迎而吠之 。杨布怒，将扑之 。杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也 。向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？”
2、译文：杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了 。天下起了雨，杨布便脱下白衣，穿着黑色的衣服回家 。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫 。杨布十分生气，准备打狗 。这时杨朱说：“你不要打狗 ， 如果换做是你 ， 你也会是像它这样做的 。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢？”

• 文言文狼的中心句
• 王戎识李的文言文及翻印和启示
• 田子为相文言文翻译
• 买椟还珠文言文翻译
• 一鸣惊人文言文翻译及注释
• 文言文曹冲智救库吏
• 文言文中得罪是什么意思
• 直道可行文言文
• 文言文狼中缀的意思
• 文言文知识点应该是哪些