江上寄巴东故人全诗及译文


江上寄巴东故人全诗及译文

文章插图
李珀
《从江寄巴东故人》是唐代诗人李白写的一首五言诗 。这首诗的第一节有一个宏伟的场景,与& ldquo汉水浪& rdquo还有& ldquo巫山余云& rdquo打个比喻 , 诗人本人和巴东故友在各自的地域;转联诗人说 , 他在江夏做客,夜想醒来,东风狂吹,残月西落 。梦醒之后 , 很怀念在夔州白帝城和老朋友相处的那些美好日子 。威廉嘱咐远在夔州的老朋友,要随时保持联系 。这首诗虽然在对抗中不是很稳 , 但因为气势宏大 , 还是一首好诗 。
《从江寄巴东故人》是唐代诗人李白写的一首五言诗 。此诗开篇两句,场面恢弘 , 以& ldquo汉水浪& rdquo还有& ldquo巫山余云& rdquo打个比喻,诗人本人和巴东故友在各自的地域 。当时诗人已经到了江夏,江夏所在的地方,正对着汉江口,而巴东的故友在被巫山余云封锁的夔州城 。A & ldquoFar & rdquoA & ldquo飞& rdquo,描绘了两人分手后,身在异地 , 被峡江山阻隔的情形 。对联中,诗人说他在江夏做客,夜里想醒来时,东风吹来,残月西落 。颈联第二句,紧接着对联的第二句 , 继续写着,一觉醒来,怀念在夔州白帝城与故友相处的那些美好时光,如今却与故友分离 。在句末 , 我恳切地恳请远在夔州的老友 , 随时保持联系 , 不要让它变得稀少 。峡江瞿塘做生意的商人多,发消息也容易 。
这首诗是开元十四年(726年)李白初游湖北汉水流域时 , 为表达对友人的思念而作,寄与四川故友 。五言诗在李白所有的诗中很少见 。这首《送巴东故人上江》还是不错的一首 , 虽然对仗不是很稳,但是气象宏大 。
李白(701 ~ 762),字太白 , 名青莲居士 。他是继屈原之后最具个性特征的浪漫主义诗人 。是& ldquo诗人仙子& rdquo这个名声,和杜甫说的& ldquo大杜丽 。他的诗歌以抒情为主 , 表现出蔑视权贵的高傲精神 , 对人民疾苦表示同情,善于描绘自然风光 , 表达对祖国山川的热爱 。诗风瑰丽豪放,想象丰富,语言自然流畅,旋律和谐多变,善于从民间文学和神话传说中吸取养分和素材 , 构成了其独特的瑰丽绚烂的色彩,达到了盛唐诗歌艺术的高峰 。有一千多首诗,包括30卷李太白集 。
原文:
姜尚给巴东的一个老朋友发了一条信息 。
汉水浪远,巫山云雨飞 。
【江上寄巴东故人全诗及译文】东风吹客梦,西落在此时 。
想着白蒂之后,这个美丽的女人就反对我了 。
曲塘饶了贾柯 , 消息难得 。
以上解释了姜尚发来的巴东故友全诗及译文 。这篇文章已经分享到这里了,希望对大家有所帮助 。