无材可去补苍天枉入红尘若干年什么意思

【无材可去补苍天枉入红尘若干年什么意思】1、我也被女娲炼过,可是我被废弃了 , 丢在这里 , 没有用我去补苍天 , 我想要到红尘之间做一番事业,可是枉入红尘,白白的生来尘世一回,在尘世间也没能成就什么 。
2、出自清代曹雪芹小说《红楼梦》第一回中的一首诗,女娲石上偈语 。
3、原文为:无材可去补苍天,枉入红尘若许年 。此系身前身后事,倩谁记去作奇传?
4、【译文】:我没有才能去修补那残破不堪的苍天,白白的在人世间生活了这么多年;这里记载的是我生前死后的经历故事,请看到的人抄录到人世间问世传奇 。