
文章插图
“白象”是作家林语堂给鲁迅起的绰号 。许广平说鲁迅的老朋友林语堂说鲁迅是“令人担忧的白象”;他还解释说,大象一般都是灰色的,而白象是稀有而特殊的 , 所以它们是有价值的,也是令人担忧的 。这个解释有一定道理 。但是 , 林语堂本人并没有解释这个绰号 。林语堂精通英语 。在英语中,“白象”一词用来形容一件昂贵却无用的物品,不能丢弃,难以维护 。当然,这种文章令人担忧 。林语堂的绰号“白象”在英文里似乎有点意思,但林的本意绝对不是讥讽,而是隐含着对鲁迅有点担心的友好之意 。这是一个优雅而有趣的昵称 。
【你是白象哩,白象啊 林语堂】以上说明你是个白象 , 白象 。林语堂这篇文章分享完了 , 希望对大家有所帮助 。
- 你是如何理解学习点亮生命的
- 你是否患有嗜睡症?
- 你是我的小苹果歌词 你是我的小苹果歌词
- 你很凡尔赛是什么意思 别人说你是凡尔赛是什么意思
- 测试你是有福气的人吗吉凶 测试你命苦还是富贵命
- 2020纪念张国荣的话
- 【乐视超级手机1评测】强势袭来你是否hold住! 乐视超级手机宣布回归
- 我国现阶段社会的主要矛盾是什么 我国现阶段社会的主要矛盾是什么?你是怎么理解的?
- 你是我的荣耀上映时间 你是我的荣耀上映时间
- 最让女生心动的早安问候