捞佬捞仔广东话什么意思 捞仔广东话是什么意思


捞佬捞仔广东话什么意思 捞仔广东话是什么意思

文章插图
文章插图
“捞仔”是广东的方言,其中“仔”用作称呼年纪较轻的男人 。“捞”有三种含义:
(1)“拌”的意思,例如—-捞粉.捞面,“捞仔”可以表示为做餐饮行业的男人 。
【捞佬捞仔广东话什么意思 捞仔广东话是什么意思】(2)广东省粤语地区的人对部分不遵守秩序、行为不文明、道德败坏的外省人以及省内非广府民系人士(如湛江雷州人、客家人等)的称呼,所以“捞仔”一般用来表示广东人对外地男青年的蔑称 。
(3)“老土”的意思,如果要表达一个人穿着很土,广东人一般会说“你捞噶”,所以“捞仔”也可以表达一个人看上去很老土 。