文章插图
“谐音梗”是指一个词汇利用同音或者近音的条件下，用同音或者近音字来代替本字 。在日常生活中会经常碰到各种谐音梗，有的意思很搞笑，有的意思也蛮尴尬的，不光可以在汉语的表达上使用谐音，在其他各国语言上都可以用谐音来表达 。
其中日语里面的“卡哇伊”、“纳尼”、“阿里噶多”等常见词，都是按照谐音演变而来的，在泰语中“嗷”、“卖嗷”也是由谐音演变而来的，这样更方便国人学习外语的读音 。


文章插图
其中法语中有一部分词汇源于中国汉语的谐音，水果店里的“荔枝”它的法语就是“litchi”以及龙眼它的法语就是“longnane”，还有曲艺它的法语就是“quyi”很多类似的词语，谐音在生活中是很常见的，不光是我们在使用，外国人也经常用谐音来表达一个词语的意思 。
谐音其实早先是广泛用于谜语之中，但是并不是全部谐音听起来是好的，如果运用不当很容易引起听讲者之间的误会，谐音梗也是由此而来的 。

• 世上再无张显宗什么梗,哪些热播电视剧中的配角领盒饭，让你耿耿于怀，不想再追下去
• 世上再无张显宗什么梗,《无心法师》里的岳绮罗到底是什么，为什么总不会死
• 世上再无张显宗什么梗:三季《无心法师》相比各自有何特点，第三季你喜欢吗
• 死侍绿灯侠什么梗 死侍为什么杀绿灯侠
• 情侣睡前小故事污段子
• 酸芋梗炒五花肉的做法
• slay是什么梗:如何看待陈卓璇在七人团中第四名出道
• slay是什么梗:复联四的创越梗填上了以前电影的哪些坑
• 张嘉文狐臭是什么梗_张嘉文的狐臭梗
• 淦这个是什么梗,都美竹，有姓“都”的吗你见过还有什么奇葩的姓氏