古诗风(唐 李峤怎么读李峤朗诵)( 九 )


③亦:也 。
【大意】秋夜走在路上,起初只是看见阴云密布,继而感到轻微有点寒意 。走着走着,只是觉得衣服湿了,可是却没有雨点打在脸上,仔细听听,没有雨声,也没有其他声音,这真是“微”雨啊!
huà shān
华山
sòng kòu zhǔn
[宋] 寇准
zhǐ yǒu tiān zài shànɡ
只 有 天 在 上,
ɡènɡ wú shān yǔ qí
更① 无 山 与 齐 。
jǔ tóu hónɡ rì jìn
举 头② 红 日 近,
huí shǒu bái yún dī
回 首③ 白 云 低 。
【注释】①更:再 。
②举头:抬起头 。
③回首:低下头 。
【大意】只有蓝蓝的天空在我的上面,没有哪座山会比我高 。我抬起头靠近红灿灿的太阳,低下头看到朵朵白云在我的脚下 。
yú ɡē zǐ
渔歌子①
tánɡ zhānɡ zhì hé
[唐] 张志和
西 塞 山② 前 白 鹭 飞,
桃 花 流 水 鳜 鱼 肥 。
青 箬 笠③,绿 蓑 衣④,
斜 风 细 雨 不 须 归 。
【注释】①渔歌子:词牌名 。
②西塞山:在今浙江省湖州市西面 。
③箬笠:用竹篾、竹叶做的斗笠 。
④蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣 。
【大意】西塞山前一群白鹭在水中翱翔,桃花盛开,湖水上涨,鳜鱼肥美 。渔人头戴斗笠,身披蓑衣,自在安闲地在斜风细雨中垂钓 。
【点评】这首词歌咏了江南渔家生活,语言清丽,写景生动,表达了作者隐居江南的乐趣 。
名句(七)
yì nián zhī jì zài yú chūn
一年之计在于春,
yí rì zhī jì zài yú chén
一日之计在于晨。
——《南朝·梁》萧绎
【解释】春季在一年的打算之中最为可贵,早晨在一天的打算当中极为贵重 。喻指凡事要抓得早 。
mǐn ér hào xué,bù chǐ xià wèn
敏而好学,不耻下问
——《论语》
【解释】智慧而又好学,不以向地位比自己差的人请教为羞耻 。
xué ér shí xí zhī bú yì yuè hū
学而时习之,不亦说乎!
——《论语》
【解释】学习了什么东西后,按时温习它,不也是令人舒畅的么?
弟子规(节选七)
wù suī xiǎo wù sī cánɡ
物 虽 小 ,勿 私① 藏② ,
ɡǒu sī cánɡ qīn xīn shānɡ
苟 私 藏, 亲 心 伤③ 。
【注释】①私:私自 。
②藏:占为己有 。
③伤:伤心 。
【译文】虽然物品很小,也不要私自占为己有 。假如私自占为己有,品德就有缺失,父母知道了一定很伤心 。
【知识】古代的偷、盗、窃
中国古代的汉字,每个字有每个字的含义,划分很细,现代人很轻易误读 。
偷:趁人不备地拿人东西,偏向于秘密地,不想被人知道 。古体字“偷”有偷情、私通的意思 。
盗:与偷相似,但还有骗取、谋取的意思 。古体字“盗”的意思是看到人家的东西就贪楚地流口水,存心不善 。
窃:通过不合法、不合理的手段取得 。古体字“窃”的意思是虫在穴中偷米吃 。
xián jū chū xià wǔ shuì qǐ
闲居①初夏午睡起
sònɡ yánɡ wàn lǐ
[宋] 杨万里
梅 子 留 酸② 软 齿 牙,
芭 蕉 分 绿③与 窗 纱 。
日 长 睡 起 无 情 思④,
闲 看 儿 童 捉 柳 花⑤ 。
【注释】①闲居:无事呆在家里 。
②留酸:酸味残留在口中,没有完全消除 。
③ 分绿:芭蕉是绿色的,映得窗纱也变成了绿色,芭蕉似乎有意识地把绿色分给窗纱一样 。
④ 无情思:没有情绪 。
⑤柳花:柳絮 。
【大意】午睡前吃的梅子,睡醒后那酸味还留在嘴里,使牙齿感到很酸软 。碧绿的芭蕉把窗纱也映绿了,似乎芭蕉有意识地把绿色分给窗纱似的 。长长的夏日里,午睡刚起,感到没有什么情绪,只是无聊地看着孩子们追捉柳絮玩耍 。