yes的几种说法 你应该说yes用英文怎么说

在美国人口中,Yes经常被yes代替 。在不同的情况下使用不同的表达方式,以恰当地表达你的情绪和语气 。今天,边肖主要与你分享说yes的英语口语常用9种方法,希望能对你有所帮助!

yes的几种说法 你应该说yes用英文怎么说

文章插图

说yes的英语口语常用9种方法
1. yeah
adv. 是 int. 是
Yeah是yes的一种啦,相信大家也见过比较多,同时美国人也最爱用yeah这个表达,通常是有个就是搭配oh——oh yeah的用法经常能听到 。在美国人口中的yeah经常来取代yes.其实很多长期在国外生活的华裔,中文都常带Yeah结尾 。其实yeah比较口语化,所以在正规的工作邮件里面还是不要用Yeah了 。
Yeah的出现语境,Eg:
Anytime you want to say yes, like "Yeah, that song was great."
Yeah, it was great!
所以基本上在有人问你什么东西“对不对?好不好?”的时候都可以用“Yeah"
yeah这个单词有很多等效的拼法:
1) yeah
2) ya(h)
3) yea
2. yup
int. 是的(等于yes)
可以拼写成 yup,或者 yep.
yup这个单词,大家可能见到的比较少,这个yes的表达就超简洁了 。其实这个yup跟Yeah很像, 就是加个“p”在后面,它的用法跟yeah也很像,所以yup也是比较口语化的表达,但是其实在工作场合也能用,看下面的例子!
Eg:
A:Let's grab dinner tonight together. Are you free?
B:Yup, I'm free.= Yup, should be no problem.
在工作场合也可以用,比如你可以跟同事说:
A:Adam, can we do some recordings later this afternoon?
B:Yup, no problem.
【yes的几种说法 你应该说yes用英文怎么说】当有人问你,“你可以这样做吗?”“你做了吗?”这种情况你就最好回答“Yup”,不要说“Yeah, I did.” Yup是一种友好的表达,表明你们是相互认识的 。“Yeah”的语气如果稍有不慎就会给人以不友好或不耐烦的感觉 。而“yup”则给人一种更积极更坚定的感觉 。
3. yuppers
很多人可能没见多这种yes的表达,美国牛仔经常会使用 "yuppers" 。是非常可爱的一种表达 。很有旋律感像唱歌一样的yuppers,用法跟yup很相像 。这个都不是字典里面的单词,这是大家都喜欢这样俏皮的说,所以就演化成了yuppers
4. yes sir
其发音,跟我们的Yes Sir一样,就是语速较快,连接两个单词 。
对,他就是yes 跟sir的连接,也是慢慢演化而来的,想咱们中文中的网络语啥的 。Yessir"来源于“是,长官”,但在长期逐渐演化变体中,形成了更口语化也带有友好反讽自嘲意味的“yessir" 。一般回答比你年长或是比你地位要稍高的男性哟,像长官、老板和兄弟,这样除了表达自己的礼貌之外,还显现你非常地友好啦 。
所以肯定有人问了,居然有yessir这种回答男性的,那么肯定也有回答地位比你稍高或是值得尊重的女士了,是的 。Yes’m就是来源于我们的“Yes, Ma’ma”其发音,在yes后面加m,就好 。
5. okey-dokey
相信看到这个,很多人会想起可爱二次元:Okey-dokey了 。是不是很有二次元卡通的意味?so cute. 这个表达是Okay演化而来的,表示回答的人,非常可爱,非常开心 。所以有人在问你能不能做某事的时候可以用Okey-dokey来回答,有一种阳光的,积极向上,“自己能做”的态度在里面,在说的时候都会感觉心情很好 。
Eg:
A: Catherine, can you finish something by 2 o'clock?"
B: Okey-dokey, no problem.
6.righto/rightio
int. 对;好
哈哈哈,这个可能又有很多人没见过了,澳洲人比较喜欢用这个表达“好”,来自于right或者alright 。当你想换一换自己的词汇,就可以尝试用这种表达 。总之不管是rightio还是righto都是常见于英联邦国家,而在美国反而不太常见 。
7.totally=absolutely
这个绝对也是美国人的口头禅绝不能漏掉了这个词 。其实这个相当于Absolutely,都表示“绝对的” 。这是个超级正能量的表达 。Exactly,totally,absolutely简直就是美国人最喜欢用词的“top three”前三甲 。美国人喜欢“over the top”( 喜欢夸张),特别喜欢totally 。
Eg:
A:Did you like the movie ?
B:Totally 。
A:Do you like China?
A:"Absolutely," "Totally"
"It's totally worth it."
"You should totally go."
"It was totally awesome."
曾经一个美国本土同学,跟我说:“So many times I've seen Chinese friends and I've asked them, "Do you like this?" I can see their face. They really like it but they can only say "yes". They know it's not enough and they're trying to say something more.”
所以这些词与“yes”比起来就更确信,更投入,给人以百分百的感觉 。所以不同的情绪可以选用不同的词来表达 。如果你情绪强烈,就可用“Totally”和“Absolutely”这样的词 。
8. fo'shizzle
这个表达,在黑人群体中比较常用 。Fo'shizzle(黑人嘻哈)来自黑人文化 。来源于“for sure”,为了听起来更酷更炫,嘻哈街头文化的黑人喜欢把它们说成Fo'shizzle 。有时也说Fo' shizz 。但考虑到我们平时的风格可能与其不搭,我们就选择听懂就好,不一定要去用 。
9. uh-huh
这个就相当于我们中文中的“恩”或者 “点头”啦!就是不太想说话的时候,“恩哼”就行了 。这实际上也不是一个词,只是发出一个声音,听起来或许有一些不情愿,没什么热情,但是尝试变变声调,就会有不同的感觉 。这还是黑人脱口秀女王奥普拉很喜欢说的一个词哦 。

yes的几种说法 你应该说yes用英文怎么说

文章插图

yes的英语口语用法说明
yes的音标和读音:
DJ音标发音: [jes]
KK音标发音: [j?s]
yes的词性:
adv.(副词)
1. It is so; as you say or ask. Used to express affirmation, agreement, positive confirmation, or consent.
是:是这样;如你所说或你所问 。用来表达确信、同意、明确的证实或赞成
yes的词性:
n.(名词)
【复数】 yeses
2. An affirmative or consenting reply.
是:确定或赞同的回答
3. An affirmative vote or voter.
赞成票或投赞成票者
yes的词性:
v.tr.(及物动词)
yessed,yessing,yeses
4. To give an affirmative reply to.
说“是”:给…以肯定答复
yes的词源:
5. Middle English
中古英语
6. from Old English g?se [so be it!]
源自 古英语 g?se [是这样!]
7. probably g?a [so] * see i-
可能为 g?a [这样] *参见 i-
8. soe [may it be so] * see es-
soe [但愿如此] *参见 es-
yes的注释:
9. The word yes is a good example of how an ordinary and frequently used word can have a complex etymology. We can trace yes back to two Indo-European roots, .i-, a pronominal stem, and .es-, “to be.” From two extended forms of .i-, .y3m and .y3i, came the prehistoric Common Germanic forms .j3 and jai, which gave us Old English ge3, an affirmative particle, the source of Modern English yea. The Indo-European root .es- is the source of our forms am and is. From the stem .so- used to make verb forms in the optative mood, a mood used to express a wish, came the Germanic form .sijai-, which gave us Old English soe, “may it be so.” This form, unlike the sources of am and is, died out, but before disappearing it had combined with Old English g?a to form the compound g?se, the ancestor of our word yes. This soe was destined to have even more of a triumph. Until around 1600 yea was used to respond to positive expressions, whereas yes was used to respond to negative expressions. After that time yes became a response to both positive and negative expressions, yea surviving primarily in voice votes.
yes 一词是说明一个普通常用词如何拥有一复杂词源的极好例证 。我们可以追溯yes 到两个印欧语词根,代名词词干i- 和 es- “是” 。从i-的两种扩展形式,yam 和 yai,形成了史前普通日耳曼语形式ja 和 jai, 它们又带来了古英语中的肯定虚词gea,这便是现代英语yea 的来源 。而印欧语词根es- 是我们 am 和 is 两形式的源头 。以is-,一个用于制造祈愿语气动词的词干,产生出日尔曼形式sijai-,并由此形成了古英语sie, “希望如此” 。这种形式不象am 和 is 的词源,已经灭绝了,但在消失之前,它已经和古英语gea 混合形成复合词 gese,即我们的单词yes 的前身 。这个sie 注定要获取更大的胜利 。直至1600年左右,yea 还被用于回答肯定的陈述; 而yes 则用于回答否定陈述 。此后,yes 既可作肯定也可否定表达的回答,yea 则主要在口头投票时使用.
1. Important derivatives are: yeast, eczema
重要派生词为: yeast,eczema
2. To boil, foam, bubble.
煮沸, 起泡沫, 泡沫.
3. yeast , from Old English gist , yeast, from Germanic *jest- .
yeast , 源自 古英语 gist , 酵母, 源自 日耳曼语 *jest- .
4. kieselguhr , from Old High German j?san , to ferment, and jerian , to cause to ferment, from Germanic *jes- .
kieselguhr , 源自 古高地德语 j?san ,发酵, 和 jerian , 使发酵, 源自 日耳曼语 *jes- .
5. eczema , zeolite , from Greek zeein , zein , to boil.
eczema , zeolite , 源自 希腊语 zeein , zein , 煮沸.
yes的词源:
6. Pokorny ees- 506.
波科尔尼ees- 506.
yes的英语口语用法
1 回应某人试图引起你的注意
如果有人想引起你的注意,他可以叫你的名字或者说“抱歉”,这时,你可以说几句话 。说yes是其中一种选择,而且如果你在职场环境或者和陌生人交谈时,这可能是最好的选择 。
Guest: Excuse me, sir.
客人:抱歉,先生 。
Concierge: Yes? How may I help you?
服务员:怎么啦?有什么需要帮忙的吗?
Nurse: Dr. Steele?
护士:斯蒂尔医生?
Doctor: Yes?
医生:怎么啦?
另一个选择是说sorry,但是那表示你真的希望没有人和你说话 。
Nurse: Dr. Steele?
护士:斯蒂尔医生?
Doctor: Sorry? Right, hold on.
医生:抱歉?好的,等一下 。
但是如果是你的朋友想引起你的注意呢?下面这些回答更好:
Yeah?
怎么啦?
Huh? (Usually said when you’re caught off guard)
啊哈?(这个通常当你措手不及时会说)
What’s up? (Said with a rising tone. Especially used if you’re expecting someone to call your name)
怎么了?(用升调说 。特别是当你在期待有人叫你的名字的时候)
Esther: Hey, Cody!
伊斯特:嗨,科迪!
Cody: Yeah?
科迪:怎么啦?
Esther: Hey, Cody!
伊斯特:嗨,科迪!
Cody: Huh? (Cody is confused about who called his name)
科迪:啊哈?(科迪对谁叫他的名字感到困惑 。)
2 让别人知道你在听
如果有人告诉你一个冗长的故事,也许你想时不时地说点什么,让他们知道你在听 。你可以一直说“yes”,但这听起来像是在被审问,而不是被告知一个故事 。所以让我们用这些表达来代替:
Yeah?
是啊?
Uh-huh? or Uh-huh.
啊哈?或者嗯哈 。
Mhm? or Mhm.
嗯?或者嗯 。
Right. (If you’re being reminded of a story)
是的 。(如果你想起一个故事)
A: So Daniel was walking me home one day.
A:所以,有一天丹尼尔送我回家了 。
B: Uh-huh.
B:啊哈 。
A: And then he suddenly turned around and said, “I have something to tell you.”
A:然后他突然转身说:“我有事要告诉你 。”
B: Yeah?
B:是吗?
A: And you know how secretive he usually is.
A:你知道他通常有多么神秘 。
B: Right.
B:是啊 。
3 庆祝
还可以用“yes”这个词来庆祝或表明你对某事感到高兴/兴奋 。它听起来不太正式,是很流行的说法 。
此外,还可以用下面这些表达替代:
Yeah! (But you have to say it very enthusiastically)
是啊!(但是你必须非常热情地说)
Aw yeah!
啊耶!
Hooray! (Tends to sound cuter)
万岁!(听起来更可爱)
Yay! (Also sounds cute)
哎呀!(听起来也很可爱)
Woo!
哇!
Woohoo!
哇哇!
Cool!
太酷了!
Fantastic!
棒极了!
Amazing!
太赞了!
Awesome!
棒极了!
Hella! (A piece of American slang that I had to throw in)
哈哈!(我不得不加上一句美国俚语)