山河令温客行配音演员 生硬的像是在朗诵

近日,《山河令》这部耽改剧越来越香,真是让人看着上头了,评分也上到了8.6 。却没有想到为剧中温客行配音的演员引起热议,吐槽他不专业读错了字,看作是九年义务教育的漏网鱼 。据悉,该配音演员是王凯,毕业北京电影学院配音班,师承资深配音演员徐燕 。

山河令温客行配音演员 生硬的像是在朗诵

文章插图
山河令温客行配音王凯
王凯,配音演员及导演,他出生于1980年,从2007年开始影视配音生涯,作品有《倾世皇妃》刘连城、《天才碰麻瓜》孟南、《天龙八部》乔峰、《女医·明妃传》朱祁镇、《新萧十一郎》等 。按理,这王凯从事配音工作14年了很有经验及专业性,却没想到会在为温客行的配音上被吐槽不专业,此外,又被扒出崆峒言论引争议 。
王凯的配音之所以被吐槽,有观众在看《山河令》时反应他将偌大的“偌[ruò]”读成了“[nuò]”,又将叨扰“叨[tāo]”读成了[dāo],称配音导演和台词审查不专心 。其实叨有两种读音,[tāo]指客气话,打扰,麻烦的意思,[dāo]指话多 。第14集中,温客行得知周子舒命不久矣的情绪中,王凯也配的不到位,生硬的像是在朗诵,将温客行抒发感情的高光深刻拉胯了 。
山河令温客行配音演员 生硬的像是在朗诵

文章插图
山河令配音员王凯崆峒言论
这是关于王凯配音上的问题,而被扒出崆峒(恐同)言论就让不少人觉得是鄙视耽美文化圈 。在截图的群里聊天记录王凯说自己是钢铁直男,一丝都不能接受,在作品里也要审核确保没有耽美内容才接 。曝光后,有网友就觉得王凯是怠慢工作嘴上说恐同,却耽改的《山河令》配音,这是又当又立啊 。
【山河令温客行配音演员 生硬的像是在朗诵】这件事情中,王凯从配音问题进而上升到了言论不当的争议,想要平息还是得回应,目前王凯还没作出回应 。小编觉得耽美文化可以不认同,但也不要因个人不喜而影响工作,事闹大了对自己没好处,即使是幕后配音演员也要谨言慎行些 。