青青子衿,悠悠我心,出自《诗经·郑风·子衿》,表达的是一个女子对情人的思念与幽怨,怪曾经的心上人不来看自己,但自己又矜持,放不下高傲的心气去找情人青青子衿的意思 。后来曹操曹孟德在《短歌行》中也曾借用此句表达求贤若渴的心情 。
原诗意思《诗经·郑风·子衿》中的原句是:“青青子衿,悠悠我心 。纵我不往,子宁不嗣音?”
衿是什么?就是衣领 。全句的意思就是“你那青青的衣领啊,深深萦绕在我的心间 。虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信呢?”
这是诗的片断,如果纵观全诗,那诗的意境就很美了:
青青子衿,悠悠我心 。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思 。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮 。一日不见,如三月兮!
翻译成现代文,就是:
青青的是你的衣领啊!悠悠的是我的心境 。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄来你的音讯?
青青的是你的佩带啊!悠悠的是我的情怀 。纵然我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?
我走来走去张眼望啊,在这高高的城楼上 。一天不见你的面啊,好像已经有三个月那样长!
曹孟德则在《短歌行》中写到:
青青子衿,悠悠我心 。
但为君故,沉吟至今 。
这里,曹操引用了《诗经》中的诗句,表达了他对将才的渴望 。
感情分析深情:从诗中,我们既看到女子对情人的思念,又感受到她那矜持的神态,她在高高的城楼上,踮脚远眺,盼望着情人的到来 。当然,这是古代,现在基本上没有这种情况了,所以现代人根本写不出这样的诗 。现在的人,就算你在海角天边,只要想你,一张飞机票,就可以解决问题了 。如果嫌飞机票贵,在当地花一两百就可以解决相思之苦 。我们有个同事,到外省挂职,基本上每个月飞回来一次 。我们笑他,回来干什么,在当地不可以解决吗?太浪费机票钱了!他说,不是我不能在外解决,而是我实在放心不下家中的老婆,老婆水嫩水嫩的,你叫我如何不回来?这才是现代人千里奔袭的原由 。
矜持:按理,青年男子不来看你,你也可以去看他啊!但是,她作为一个女孩子,在古代是不能这样做的,那还是一个男女授受不亲的年代 。现在,呵呵!只能用呵呵来表示了 。一个女人,她只要想要你,女追男,隔层纸,一捅就破 。现在女孩,还有多少人懂得矜持的?我们单位的领导,长得比较帅,明明已经结婚了,还有一大堆的女孩死皮赖脸、明目张胆来追他,就像一群苍蝇一样,一点矜持都没有 。
应对策略如果你是现代的女子,也有“青青子衿,悠悠我心”千里相思之苦,那么,下面几点策略可供参考:
这是一个开放的社会,矜持可能错过机会,有爱就去追逐!现在不会再产生“青青子衿,悠悠我心”那样的相思意境了,发达的通讯技术,微信,手机视频等,完全可以浇灭男女心头的欲火 。如果真的想念心上人了,现代发达的交通,不到几个钟头就可以解决 。我是犁子,职场精英培训师 。大家对此有什么看法,请在评论区留言 。
出自曹操的《短歌行》 。
文章插图
“青青子衿,忧悠我心”是诗经《子衿》里的句子 。《子衿》表现是女子对男子的思念 。曹操借用此句表现的是人才的渴望 。
“青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今”比较官方的解释是:那穿着青领的学子哟,你们令我朝夕思慕 。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今 。
比较通俗的解释是:那些擅长打家劫舍杀人放火权谋诡谲的人才真是让俺牵肠挂肚啊,为了吸引你们来投靠我每天歌不听舞不跳酒不喝饭不吃坐在这里静静地装深沉 。
比较霸气的解释是:枪在手,跟我走!
比较文艺的解释是:白云苍狗,哪一片是你飘零的思绪 。恍惚悠远,是我对你的低吟浅唱 。
比较屈原的解释是:鸾鸟凤凰,深林栖兮,杳以冥冥兮,不解其踪 。心思往矣,独处忽高楼而日夜吟兮 。
比较李白的解释是:鸾鸟高飞尽,辛夷独去闲 。相思不相见,独吟敬亭山 。
【青青子衿的意思:一个女生给男生写了“青青子衿,悠悠我心”暗示着什么?】好了,哪一个更适合你自己选吧!
此句有两个出处 。一处是出自《诗经-郑风-子衿》原诗:青青子衿,悠悠我心 。纵我不往,子宁不嗣音…… 。
另一处出自曹操的《短歌行》:青青子衿,悠悠我心 。但为君故,沉吟至今…… 。
按《词典》解释,衿,同襟,指衣襟 。第二层意思为:古代读书人穿的衣服 。第三层意思为:衿,同紟 。联结衣襟的带子 。
按《诗经》的注释,”子衿”,即”你的衣领” 。最早指女子对心上人的爱称 。后来指对知识分子,文人贤士的雅称 。”青青子衿,悠悠我心” 。意思是,你那青色的衣领(衣服)整洁干净,牵动着我悠悠的心 。
按曹操《短歌行》中的”青青子衿,悠悠我心” 。应该是指”文人贤士” 。因为《短歌行》中流露出诗人曹操有一种求贤若渴的心情 。诗末说道:”周公吐哺,天下归心” 。周公听说有文人贤士来访,竟”一日三吐哺”,放下碗筷,吐出口中食物,急忙去接见 。这表示求贤尊重人材 。把文人贤士视为”青青子衿”,即是说如同自己身上穿的衣领一样重要缺少不得 。至于是不是指学生,这就明显不沾边 。但是又不尽然,如果在某种特殊的环境中也许可行 。若是只有教授(教师)及一群学生正在讨论某学术问题时,假设有某教授感叹:青青子衿,悠悠我心 。此情此境说是”青青子衿”指子生,又像是合情合理 。总之,引用前人的诗也罢,词也罢,要看具体的语言环境 。汉语中有的词语本身是贬义词,现如今却成了褒义词 。比如”土豪”一词,几十年前是含贬义,现而今倒成了”风光无限”的褒义词 。真令人哑口无言 。
- 速冻饺子煮10分钟能熟吗 速冻饺子有营养吗
- 一天吃几个车厘子补血效果好 女人吃车厘子的禁忌
- 双J和3J的车厘子哪个好 车厘子是越红越新鲜吗
- 一天吃一斤车厘子会怎样 车厘子一次吃多少为宜
- 徐子淇个人资料及简介 徐子淇嫁入豪门的原因
- 胃癌术后可以吃鸽子吗 术后吃鸽子滋补身体
- 茼蒿杆子可以吃吗 茼蒿杆子怎么炒
- 生蚝和橙子能一起吃吗 生蚝吃太多有什么不好
- 吃车厘子拉肚子是什么原因 吃车厘子太多了大便会变颜色吗
- 橙子怎么保存的长久 橙子放冷库冷藏多少度合适