抱布贸丝匪来贸丝来即我谋，抱布贸丝是里描述的故事 _经验分享

抱布贸丝是什么意思?【抱布贸丝匪来贸丝来即我谋，抱布贸丝是里描述的故事】抱布贸丝是个成语，出自《诗经，卫风，氓》：氓之蚩蚩。
抱布贸丝。
匪来贸丝，来即我谋。
解释为带了钱，来买丝。
借指和女子接近。
亦指进行商品交易。
布，古代一种货币。
贸。
买卖。
原文深刻反映了当时社会男女不平等的。

文章插图
请问氓之蚩蚩抱布贸丝抱布贸丝全句是什么?一说憨厚、老实的样子。
贸:交易。
抱布贸丝是以物易物。
“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。
所商量的事情就是结婚。
匪:非,不是。
读为“fěi” 。
即:走近,靠近。
谋:商量。
古音咪(mī) 。
淇:卫国河名。
氓之蚩蚩抱布贸丝什么意思氓之蚩蚩抱布贸丝的意思1、原文：氓之蚩蚩，抱布贸丝。
匪来贸丝，来即我谋。
2、意思是：那个人老实忠厚，怀抱布匹来换丝。
其实不是真的来换丝，时找个机会谈婚事。
3、这句话是出自《国风·卫风·氓》，它是是中国古代第一部诗歌总集《诗。

文章插图
氓之蚩蚩,抱布贸丝的翻译是:什么意思布：古代一种货币；贸：买卖。
带了钱，来买丝。
借指和女子接近。
亦指进行商品交易。
(有两说，皆可通。
一是将“布”释为布匹，则“抱布贸丝”意为拿着布来换我的丝；二是将“布”释为古钱币，则“抱布贸丝”意为。