上海话洋泾浜就是指（通常在上海）一个人说本地话不标准 。
洋泾浜 ， 原是上海的一条河浜，位于从前的公共租界和法租界之间，后来被填成一条马路，即今天的延安东路 。
扩展：
“洋泾浜英语”，是指那些没有受过正规英语教育的上海人说的蹩脚英语 。它的特点一是不讲语法，二是按中国话“字对字”地转成英语 。
【上海话洋泾浜什么意思】它最初是十九世纪中外商人使用的混杂语言，只有口头形式 ， 没有统一的书面形式，而且变体很多 。该语言流行于当时的上海洋泾浜周边地区，故由此得名 。

• 上海大学与南昌大学哪个更好
• 上海人端午节吃什么菜
• 上海生育津贴如何计算
• 上海适合养什么花
• 上海滩的主要人物
• 上海住房公积金提取间隔时间
• 零下十度上海还可以钓鱼吗
• 上海交通卡换卡地址
• 上海青菜包子的制作
• 推荐几个上海的游乐场