文章插图

文章插图
关于different的词组，我们通常学到的都是将其与from连用 。
其实，different to和different than也是正确的，意思都是“与……不同”，那这三个词组之间的区别是什么呢？
different from源于英式英语，在正式写作和使用中是首选 。
different than则在美式英语中使用的较多 。如果在英国这样说，有人会认为这种用法是错误的 。
原因是than常与比较级形容词连用，在句中引入比较，而different并不是一个比较级形容词，所以这个词组听起来不太自然 。
而different to多用于口语，使用情况较少 。因此保险起见，大家还是继续使用different from这个词组 。
不过这几个词组在使用时会有细微的差别，如果后接一个从句，那么different than会更好，而如果后接名词或名词短语，different from更好 。
例句：
My grandmother looks different than I remember.
我的祖母看起来和我记忆中的不同 。
My grandmother looks different from that old photograph of her.
【different from to different from与different to的区别】我的祖母看起来和那张老照片不一样 。

• 香菜汤的功效与作用
• 土霉素粉的功效与作用
• 英语口语常用语句 口语常用词汇与句型
• 与其说不如说英语more than 与其说不如说英语短语
• 醇素粉的功效与作用
• 大学英语四级分值明细与及格 大学英语四级分值分布
• 程雷个人资料老婆 与妻子王萌萌有爱情结晶
• 如何快速学英语与别人交流 如何快速学英语拼读
• 指挥类与非指挥类哪个好
• 与老公还有婆婆彻底闹翻 跟婆家彻底翻脸的后果