“以中有足乐者,不知口体之奉不如人也”什么意思意思是:因为心中有足以使自己高兴的事 , 并不觉得吃穿的享受不如人家 。
原文节选:至舍 , 四支僵劲不能动 , 媵人持汤沃灌 , 以衾拥覆 , 久而乃和 。
寓逆旅 , 主人日再食 , 无鲜肥滋味之享 。
同舍生皆被绮绣 , 戴朱缨宝饰之 。
以中有足乐者,不知口体之奉不若人也 翻译意思译文:因为心中有足够的乐趣 , 就从来不想自己嘴里吃的食物和身上穿的衣服不如别人 。
赏析:攀比这个坏风气自古有之 , 但宋濂却从没有这个想法 , 面对同宿舍的富家子弟 , 面对他们的鲜衣美食 , 宋濂一点也不嫌弃自己的破衣服 , 不觉 。
![以中有足乐者下一句是什么,以中有足乐者不足为外人道也](http://img.hubeilong.com/230725/04560T2I-0.jpg)
文章插图
以中有足乐者不知口体之奉不若人也翻译“以中有足乐者 , 不知口体之奉不若人也”意思是:因为心中有足以使自己高兴的事 , 并不觉得吃穿的享受不如人家 。
这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》 , 是一篇赠序 。
作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经 。
以中有足乐者是指什么?以:因为 。
出自明代文学家宋濂《送东阳马生序》 , 原文选段:同舍生皆被绮绣 , 戴朱缨宝饰之帽 , 腰白玉之环 , 左佩刀 , 右备容臭 , 烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间 , 略无慕艳意 。
以中有足乐者 , 不知口体之奉不若人也 。
![以中有足乐者下一句是什么,以中有足乐者不足为外人道也](http://img.hubeilong.com/230725/04560V919-1.jpg)
文章插图
翻译文言文“余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者” 。【以中有足乐者下一句是什么,以中有足乐者不足为外人道也】译文:我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起 , 但我毫无羡慕的心,因为心中有足以快乐的事情 。
出自宋濂《送东阳马生序》 , 节选:”余则缊袍敝衣处其间 , 略无慕艳意 。
以中有足乐者 , 不知口体之奉不若人也 。
盖余之 。
- 山楂和牛奶能一起吃吗 吃山楂可以喝牛奶吗
- 饭后多久可以运动跳绳 饭后多久可以运动
- 吃玉米可以减肥吗 吃玉米能不能减肥
- 玉米一天可以吃几根 玉米一天吃几根好
- 睡眠质量差如何改善 睡眠质量很差怎么样可以改善
- 扇形统计图的特点 扇形统计图的特点以及意义
- 风寒感冒引起的咳嗽可以吃川贝雪梨吗 风寒咳嗽可以吃川贝雪梨吗
- 奇亚籽 生吃 奇亚籽可以生吃吗
- 奇亚籽冷水能泡开吗 奇亚籽用冷水泡可以吗?
- 奇亚籽发芽了还可以吃吗 奇亚籽怎么会发芽